Verliebte Arien

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Verliebte Arien (1695)

1
Komm/ Philirose/ schau die nacht/
2
Du julep halbverwundter hertzen/
3
Die zeit/ wo wir mit liebe schertzen/
4
Hat sich nunmehr zu uns gemacht/
5
Das bleiche licht ist uns erschienen/
6
Will uns zur liebes-fackel dienen.

7
Entblösse jenes schöne feld/
8
Wo meine seel die wahlstatt funden/
9
Und meine krafft wie schnee verschwunden/
10
Als sich dein blick/ der starcke held/
11
So tausend flammen mit sich brachte/
12
Zugleich aus deinen augen machte.

13
Ach Philirose komm geschwind/
14
Laß mich das paradieß besteigen/
15
Den ort/ wo sich die gaben zeigen/
16
Die weisser/ als narcissen/ sind/
17
Laß mich in den verliebten stellen/
18
Dir meine seele zugesellen.

19
Hier ist kein schrecken noch gefahr/
20
Entkleide deine brust und lenden.
21
Ich will die glut auff diesen enden/
22
Was mir die erste flamm gebahr/
23
Es soll mein mund auff deinem liegen/
24
Biß mich die ohnmacht wird besiegen.

25
Und wenn ich nun besieget bin/
26
Wenn die entseelung mich gewonnen/
27
Und mir das leben gar entnommen/
28
So gib mir tausend küsse hin;
29
Und solt ich neue krafft erwerben/
30
Will ich noch zehnmahl also sterben.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.