Verliebte Arien

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Verliebte Arien (1695)

1
Asterie/ ich bin gebunden/
2
Und zwar durch nichts als einen kuß/
3
Dein kuß der macht mir seelen-wunden/
4
So/ daß ich tödtlich krancken muß.
5
Ich werd entzücket
6
Durch einen mund/
7
Und auch berücket/
8
Daß von der stund
9
Ich nicht gesund.

10
Entdecke mir doch/ was das küssen
11
In seinen rechten ursprung sey;
12
Wenn sich die geister in sich schliessen
13
Durch so verliebte zauberey/
14
Und sich verschrencken
15
In schneller eil;
16
Wer kan gedencken/
17
Was vor ein theil
18
Der küsse pfeil?

19
Dein mund der ist mein wollust-keller/
20
Worinn sich offt berauscht die seel;
21
Ich achte nicht den muscateller
22
Wann nur in der corallen-höl
23
Die seele weidet
24
Nebst deinem geist/
25
Der nicht eh’ scheidet
26
Und von mir reist/
27
Biß ich gespeist.

28
Asterie/ laß deine lippen/
29
Mir nur nicht harte felsen seyn;
30
Ein schiffer flieh’t sonst hohe klippen/
31
Bey dir lauff ich im hafen ein/
32
Dein kuß der bleibet
33
Mein lust-magnet/
34
Zu dem mich treibet
35
Die treu/ so steht/
36
Und nicht vergeht.

37
Hastu von mir was mehr empfunden/
38
Als den verschrenckten lippen-rauch?
39
Hat lieb und kuß ein garn gewunden/
40
So schöner als der rosen-strauch;
41
So magstu glauben/
42
Daß ich kein schnee/
43
Und daß mit schrauben
44
Im hertzen steh
45
Asterie.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.