Gedancken über die eitelkeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Gedancken über die eitelkeit (1695)

1
Was ist diß thun/ so dein gemüthe liebet?
2
Dem sich die lieb’ so leichtlich übergiebet?
3
Ein weisser koth/ der farb und masqve trägt/
4
Den ieder wind der eitelkeit bewegt.
5
Den mehr dein gold/ als deine bitte lencket/
6
Der sinnen koth um andern koth verschencket.
7
Die stirne/ so dein freuden-spiegel ist/
8
Bleibt schlüpffrig eiß; und so du das erkiest/
9
So wird dein fuß mit deiner freyheit fallen.
10
Die stimme/ so du stündlich hör’st erschallen/
11
Ist dieser gleich/ so die Syrene bringt/
12
Und tödten kan/ wie süsse sie auch klingt.
13
Die küsse/ so du von den lippen stiehlest/
14
Die stehlen dich/ wie wenig du es fühlest;
15
Ja lieb’ ist wohl mehr knecht/ als frey zu seyn.
16
Der wangen pracht/ der klaren augen schein/
17
Wird itzt ein plitz/ der dich zu boden schläget/
18
Und mehr als lod ins grab der wollust träget.
19
Wie sehr dein mund die stoltze brust verehrt/
20
Und leichten schein mit leichten worten nehrt/
21
So wird dir doch noch die erfahrung sagen:
22
Wie diese brust hat böse brunst getragen.
23
Und solcher schmuck/ wie schöne er auch steh’t/
24
Mit faulen hin zu ihrem grabe geht.
25
Drum richte leib und seele wieder auff/
26
Laß der vernunfft den vormahls freyen lauff;
27
Halt an das fleisch/ erläutere die sinnen/
28
So wirst du rein und weißlich leben können.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.