Uber die erlangte Chur-würde seiner Churfürstl. Durchl. von Braunschweig und Lüneburg

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Uber die erlangte Chur-würde seiner Churfürstl. Durchl. von Braunschweig und Lüneburg (1695)

1
Ohimmel! fieng unlängst das müde Deuschland an/
2
Wie geht es doch nur zu? daß meiner kinder degen/
3
Dem vor das stoltze Rom die pforten auffgethan/
4
Itzt seine spitze muß mit schaden niederlegen?
5
Daß/ weil der käyser nur von sieben ward erwählt/
6
Die stätte sich gemehrt/ die grentzen zugenommen?
7
Nachdem man aber auch den achten Churfürst zehlt/
8
An Schweden Pommern ist/ an Franckreich Elsas kommen?
9
Nimmt dann die tapfferkeit in meinen helden ab?
10
War Friedrich Wilhelm nicht mehr/ weder ihrer sieben?
11
Und ist der grosse geist/ den ich dem vater gab/
12
Nicht in dem sohne noch der welt zurücke blieben?
13
Ach ja! diß alles ist/ wie man gewünscht/ geschehn:
14
Allein der himmel spielt offt hinter larv’ und decke.
15
Wir haben dazumahl vor schmertzen nicht gesehn/
16
Das in der achten zahl nicht/ was in sieben/ stecke.

17
Doch was beklag ich mich? In Leopoldens macht
18
Baut ihm Apollo selbst ein käyserthum auff erden.
19
Acht Musen hat er schon als Fürsten angebracht/
20
Warum soll künfftig nun nicht auch der neundte werden?
21
Auff Gwelfischer August! Ich wende mich zu dir.
22
Du solst die letzte noch zu dieser würde schwingen.
23
Denn glaube/ lieber sohn/ dein nahme sagt es mir/
24
Uns Deutschen wirstu ruh/ aus Ungarn friede bringen.
25
Wohl uns! erklang hierauff die Mosel und der Rhein/
26
Nun weißheit käyser ist und Musen fürsten seyn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(16161679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.