• Start
  • Gedichte suchen
  • Die dreyfache glücks- und ehren-krone/ bey dem seligen hintritt Frauen Catharina von der Lith/ gebohrner Wesenfeldin

Die dreyfache glücks- und ehren-krone/ bey dem seligen hintritt Frauen Catharina von der Lith/ gebohrner Wesenfeldin

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Die dreyfache glücks- und ehren-krone/ bey dem seligen hintritt Frauen Catharina von der Lith/ gebohrner Wesenfeldin (1695)

1
Als Franckreich seinen sohn den Pohlen wieder nahm/ Und Heinrich durch die flucht zum zweyten throne kam/ Da warff er die vernunfft erst auff der welt getümmel/ Nahm Solons lehren an/ die er dem Crösus gab/ Und riß auff reinen grund drey göldne kronen ab/ Mit dieser überschrifft: die dritte bleibt im himmel.

2
Betrübte! darff ich mich zu rühmen unterstehn/

3
Was jenem Pohlen war/ das war ihr jungfer-stand/

4
Doch diese krone brach die flamme der natur/

5
Wie wenn ein glimmend feur auff einmahl lufft erhält/

6
Ihr pol-stern war allein ihr allerliebster Lith/

7
Was Artemisia/ was Portia gethan/

8
Denn statt der aschen tranck sie Christi freuden-wein/

9
Wie sie sein hertze nun mit zucker überstreut/

10
Sie wuste/ daß um klee und grünen roßmarin/

11
Das glücke dieser welt und seiner ehren-bahn/

12
Und endlich gab ihr leib der erden gute nacht/

13
Daß er/ Hoch-Edler/ nun in thränen-saltze schwimmt/

14
Hier steht sein werthes haus/ und klaget seine frau/

15
Und darum glaub ich leicht/ wie seine seele schwitzt/

16
Was aber bringen uns die thränen endlich ein?

17
Es lebt die selige nun aller angst befreyt/

18
Gesetzt/ daß Südland nun gesunder lüffte sey;

19
Denn ihre burg ist nun der thron der ewigkeit/

20
Drüm zieht/ betrübteste/ die schwere thränen ein/

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.