Auff das Albinische und Kamperische hochzeit-fest

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Auff das Albinische und Kamperische hochzeit-fest (1695)

1
Ist lieben seuche/ pest und gifft/
2
Das nattern tödten kan/ und scorpion entgeistert?
3
Das gelbe molchen übertrifft?
4
Ist lieben raserey/ die die vernunfft bemeistert?
5
Ein nagend krebs/ der marck und bein frist aus?
6
Ein wurm/ der aus den stauden edler jugend
7
Nicht nur den kern/ die wurtzel reißt der tugend?
8
Ein feuer/ das in asche/ staub und grauß
9
Volckreiche städte leg’t/ und länder stürtzt in grund/
10
Daß itzo wilde buchen stehen/
11
Und seegel-volle maste gehen/
12
Wo weiland Troja war/ und vormals Tyrus stund?

13
So ists! diß würckt der liebe brand.
14
Durch sie flog Sodoma geschwefelt in die lüffte.
15
Und Loth/ der dort entronnen/ fand
16
Auff seiner tochter schooß mehr als Gomorrens klüffte.
17
Ja Samson muß/ den Rom doch und Athen
18
Im Hercules zu einen Gotte machte/
19
Als Amphale ihn in ihr netze brachte/
20
Durch Deliden verächtlich untergehn.
21
Als GOttes hertzens mann kaum Batseben ersieh’t/
22
Und er auch aus der flut entglimmet/
23
Wird Davids harffe so verstimmet/
24
Daß sie für psalmen spielt ein geiles buhler-lied.

25
Wer macht ihm nun nicht selbst den schluß?
26
Daß wer den keuschen geist GOtt rein und keusch will ehren/
27
Der liebe götzen abthun muß/
28
Und in der andachts-glut diß göldne kalb zerstören.
29
Der Weyrauch/ der in Venus tempel brennt/
30
Reucht GOtt nicht wohl/ die engel/ die uns dienen/
31
Entfernen sich/ wie für dem rauche bienen.
32
Die opffer/ die auch Paphas heilig nennt/
33
Sind zu Jerusalem ein stinckend Gottesdienst.
34
Ja die mit brunst sich unterstehen
35
In GOttes heiligthum zu gehen/
36
Bekommen fluch zu lohn/ und straffe zu gewinst.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(16161679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.