Schertz-gedancken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Schertz-gedancken (1695)

1
Cupido faßte dich vergangen zu gesichte/
2
Er nahm den besten pfeil/ und griff den bogen an/
3
Ich schaute/ wie er ihn nach deinem hertzen richte/
4
Ich sprach: Es ist nunmehr um Flavien gethan.
5
Als aber dieser schalck genugsam angeschauet
6
Des angesichtes glantz/ so heller ist als tag/
7
Das haar/ wo ihm das gold ein bergwerck auffgebauet/
8
Und sonnen-strahlen selbst mit ehren trotzen mag;
9
Die schönen zauberin/ die fleischichten rubinen/
10
Die augen/ wo das vech sich in den schnee gesetzt/
11
Die wangen/ welchen selbst Aurora wünscht zu dienen/
12
Der hals/ der auch den schwan in seiner pracht verletzt/
13
Die brüste/ so den witz in kurtzem können blenden/
14
Die schultern/ so den stuhl der schönheit angericht;
15
So fiel der bogen ihm aus den geschwinden händen/
16
Und sprach: dergleichen pracht führt auch die Venus nicht.
17
Er sanck ihr auff den hals mit mehr als tausend küssen/
18
Es konte nicht sein mund von ihren lippen gehn/
19
Er ließ das süßte gifft auff ihre zunge fliessen/
20
Und in der reinen flut die heisse glut entstehn.
21
Er bließ ihr in den mund was buhlschafft kan erregen/
22
Was Amber in sich hält/ und Bisem mit sich führt/
23
Was Paphos geben will/ und Cypern denckt zu hegen/
24
Was kalte geister regt/ und schlaffe senen rührt.
25
Er schwur bey seinem pfeil und seiner mutter brüsten/
26
Der schönen Flavia zu gönnen ihre ruh;
27
Er sagte: Werd’ ich mich mehr wider diese rüsten/
28
So schlage Jupiter mit blitz und donner zu!
29
So tadle mich nun nicht/ weil ich dir stets gesaget/
30
Daß deine küsse sind mit anmuth angethan;
31
Das/ was mir itzt an dir am meisten mißbehaget/
32
Ist dieses/ daß dein geist mich nicht recht lieben kan.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(16161679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.