Das Mädel das ich meine

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottfried August Bürger: Das Mädel das ich meine (1778)

1
O was in tausend Liebespracht
2
Das Mädel, das ich meine, lacht!
3
Nun sing, o Lied, und sag mir an!
4
Wer hat das Wunder aufgethan:
5
Daß so in tausend Liebespracht
6
Das Mädel, das ich meine, lacht?

7
Wer hat, wie Paradieseswelt,
8
Des Mädels blaues Aug erhelt? —
9
Der liebe Gott! der hat’s gethan,
10
Der’s Firmament erleuchten kan;
11
Der hat, wie Paradieseswelt,
12
Des Mädels blaues Aug erhelt.

13
Wer hat das Rot auf Weis gemalt,
14
Das von des Mädels Wange stralt? —
15
Der liebe Gott! der hat’s gethan,
16
Der Pfirsichblüthe malen kan;
17
Der hat das Rot auf Weis gemalt,
18
Das von des Mädels Wange stralt.

19
Wer schuf des Mädels Puvpurmund
20
So würzig, süs, und lieb und rund? —
21
Der liebe Gott! der hat’s gethan,
22
Der Nelk’ und Erdbeer würzen kan;
23
Der schuf des Mädels Purpurmund
24
So würzig, süs, und lieb und rund.

25
Wer lies vom Nacken, blond und schön,
26
Des Mädels seidne Locken wehn? —
27
Der liebe Gott! der gute Geist!
28
Der goldne Saaten reifen heist;
29
Der lies vom Nacken, blond und schön,
30
Des Mädels seidne Locken wehn.

31
Wer gab, zu Liebesred’ und Sang,
32
Dem Mädel holder Stimme Klang? —
33
Der liebe, liebe Gott that dies,
34
Der Nachtigallen flöten hies;
35
Der gab, zu Liebesred’ und Sang,
36
Dem Mädel holder Stimme Klang.

37
Wer hat, zur Fülle süsser Lust,
38
Gewölbt des Mädels weisse Brust? —
39
Der liebe Gott hat’s auch gethan,
40
Der stolz die Schwäne kleiden kan;
41
Der hat, zur Fülle süsser Lust,
42
Gewölbt des Mädels weisse Brust.

43
Durch welches Bildners Hände ward
44
Des Mädels Wuchs so schlank und zart? —
45
Das hat die Meisterhand gethan,
46
Die alle Schönheit bilden kan;
47
Durch Gott, den höchsten Bildner, ward
48
Des Mädels Wuchs so schlank und zart.

49
Wer blies so lichthell, schön und rein,
50
Die fromme Seel’ dem Mädel ein? —
51
Wer anders hat’s, als Er gethan,
52
Der Seraphim erschaffen kan;
53
Der blies so lichthell, schön und rein
54
Die Engelseel’ dem Mädel ein. —

55
Lob sey, o Bildner, deiner Kunst!
56
Und hoher Dank für deine Gunst!
57
Daß du dein Abbild ausstaffirt,
58
Mit allem, was die Schöpfung ziert.
59
Lob sey, o Bildner, deiner Kunst!
60
Und hoher Dank für deine Gunst!

61
Doch ach! für wen auf Erden lacht
62
Das Mädel so in Liebespracht? —
63
O Gott! bei deinem Sonnenschein!
64
Bald möcht’ ich nie geboren seyn,
65
Wenn nie in solcher Liebespracht
66
Das Mädel mir auf Erden lacht.

(Bürger, Gottfried August: Gedichte. Göttingen, 1778.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottfried August Bürger
(1747–1794)

* 31.12.1747 in Molmerswende, † 08.06.1794 in Göttingen

männlich, geb. Bürger

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.