Robert . Ein Gegenstük zu Claudius Romanze Phidile

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottfried August Bürger: Robert . Ein Gegenstük zu Claudius Romanze Phidile (1778)

1
Ich war wol recht ein Springinsfeld,
2
In meinen Jünglingstagen;
3
Und that nichts lieber auf der Welt,
4
Als reiten, fischen, jagen.

5
Einst zogen meine Streiferei’n —
6
Weis nicht, auf welche Weise?
7
Doch war es recht, als solt’ es seyn. —
8
Mich ab von meinem Gleise.

9
Da sah ich über’n grünen Zaun,
10
Im lichten Frühlingsgarten,
11
Ein Mädchen, rosig anzuschaun,
12
Der Schwesterblumen warten.

13
Ein Mädchen, so von Angesicht,
14
Von Stirn und Augenstralen,
15
Von Wuchs und Wesen, läst sich nicht
16
Beschreiben und nicht malen.

17
Ich freundlich hin, sie freundlich her,
18
Wir musten beid’ uns grüssen,
19
Und fragten nicht, wohin? woher?
20
Noch minder, wie wir hiessen?

21
Sie schmükte grün und rot den Hut,
22
Brach Früchte mir vom Stengel;
23
Und war so lieblich, war so gut,
24
So himlisch, wie ein Engel!

25
Doch wust’ ich nicht, was tief aus mir
26
So seufzte, so erbebte,
27
Und, unter Druk und Küssen, ihr
28
Was vorzuweinen strebte.

29
Ich konte weder her noch hin,
30
Nicht weg, nicht zu ihr kommen;
31
Auch lag’s nicht anders mir im Sin,
32
Als wär’ mir was genommen.

33
Mich dünkt’ ich hatt’ ihr tausendviel,
34
Weis Gott al was? zu sagen:
35
Doch kont’ ich, welch ein Zauberspiel!
36
Nicht eine Sylbe wagen.

37
In heller Unschuld frug sie: Was?
38
Was ich wol von ihr wolte?
39
Ach Liebe! rief ich, als mir’s nas
40
Von beiden Wangen rolte.

41
Sie aber schlug den dunkeln Blik
42
Zum schönen Busen nieder,
43
Und ich verschüchtert floh zurük,
44
Und fand sie noch nicht wieder! —

45
Wie konte wol dies Eine Wort,
46
Dies Wörtchen sie betrüben? —
47
O blöder Junge! wärst du dort,
48
Wärst du doch dort geblieben!

(Bürger, Gottfried August: Gedichte. Göttingen, 1778.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottfried August Bürger
(1747–1794)

* 31.12.1747 in Molmerswende, † 08.06.1794 in Göttingen

männlich, geb. Bürger

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.