Stuzertändelei

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Gottfried August Bürger: Stuzertändelei (1778)

1
Freund Amor, kanst du machen,
2
Für einen hübschen Kus,
3
Daß mir Agneschen lachen
4
Aus frommen Augen mus?

5
O allerliebste Sachen,
6
Die kaum ich nennen kan,
7
Schenkt’ ich für dieses Lachen,
8
Dir, lieber kleiner Man!

9
In manchem Spiel um Pfänder
10
Hab’ ich erobert mir
11
Viel schöne bunte Bänder.
12
Die alle gäb’ ich dir.

13
Ja dies geraubte Müschgen
14
Empfingest du sogar;
15
Und dieses Federbüschgen,
16
Aus Minna’s blondem Haar.

17
Und deinen Köcher schmükte
18
Von golddurchwirktem Band’
19
Ein Röschen, welches stikte
20
Des schönsten Mädchens Hand.

21
Wekst du ihr süsses Lachen,
22
Sieh, so verdienst du dir,
23
Die Nymfen nas zu machen,
24
Die kleine Sprüze hier.

25
Auch sollen dich belonen,
26
Bonbon und Marzipan,
27
Vortrefliche Makronen,
28
Und was dir lüsten kan.

29
Und siehst du dieses Gläschen
30
Vol Syrakuserwein? —
31
Erdenke mir ein Späschen!
32
Du bist ja sonst so fein. —

33
Ha! Kleiner, ich erfinde
34
Viel eher einen Plan!
35
Den höre mir geschwinde
36
Mit beiden Ohren an!

37
In eine kleine Fliege —
38
Siehst du, was ich erfand! —
39
Verwandle dich und fliege
40
Auf ihrer Schnürbrust Rand;

41
Dort gleite durch die Falte,
42
Im zarten Musselin,
43
Bis zu dem tiefen Spalte
44
Des warmen Busens hin;

45
Dort wage mir hernieder,
46
Geschikt, nach Bergmansart,
47
Geschlossen dein Gefieder,
48
Die wollustvolle Fahrt.

49
Dann mus es dir gelingen,
50
Ihr, neidenswehrte Müh!
51
Ein Lächeln abzuzwingen;
52
Da kizle, kizle sie!

(Bürger, Gottfried August: Gedichte. Göttingen, 1778.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Gottfried August Bürger
(1747–1794)

* 31.12.1747 in Molmerswende, † 08.06.1794 in Göttingen

männlich, geb. Bürger

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.