Er entschuldiget sich bey dem Frauen-Zim- mer wegen seiner Unbeständigkeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er entschuldiget sich bey dem Frauen-Zim- mer wegen seiner Unbeständigkeit (1716)

1
Hoch werthes Jungfern-Volck ihr Lust-Gebährerinnen/
2
Jhr Kinder des Gelücks/ ihr Schmuck der gantzen
3
Welt/
4
Der/ welcher eure Pracht nicht recht kan Lieb-gewinnen/
5
Vor eurem Sieges-Thron in höchster Demuth fällt.
6
Er beichtet seine Schuld/ er schilt auf sein Verbrechen/
7
Sein böses Wesen ist ihm übermässig leid/
8
Doch kan er euch dabey nicht Besserung versprechen/
9
Weil ihm in Wege steht die Unbeständigkeit.
10
Mein Hertze wird zwar wol von euren Pracht gerühret/
11
Es scheint als wäre ich in euren Schmuck verliebt/
12
Doch wenn man mich alsdann zur lichten Sonnen führen
13
So zeigt sich/ daß mein Hertz nur falsche Stellung giebt.
14
Ich bin mir selbsten gramm ob diesen bösen Wesen/
15
Ich fluche aufs Geschick/ das mich nicht lieben läst.
16
Hat heute gleich mein Hertz was Liebes auserlesen/
17
Das flieh ich morgen schon als wär es Gifft und Pest.
18
Vertumnus kan sich nicht so bald und viel verkehren.
19
Als mir mein Wanckelmuth was frisches lieben heist/
20
Dieselbe/ die ich früh muß über göttlich ehren/
21
Vor Abend offt mein Geist von ihrem Throne schmeist.
22
Das Meer/ so stille ist/ und spielt mit sanfften Wellen/
23
Erhebet nicht so bald die ungestühme Fluth/
24
Als wie mein Wanckelmuth mein Lieben kan verstellen/
25
Und setzen das in Pein/ was in der Lust geruht.
26
Das Thier
27
Ich schäme mich darum/ daß ich so schwermisch bin/
28
Der Unbestand des Monds kan meiner Art nicht gleichen/
29
Es überwieget ihn mein unbeständger Sinn.
30
Des
31
Auch meinem Wanckelmuth nicht im geringsten gleicht/
32
Der bin ich jetzo hold/ und jene laß ich schlendern/
33
Dem Augenblick schon dort mein Hertz die Seegel streicht.
34
Dis ist Hochwertheste was meine Sinnen quählet/
35
Was mich in Kummer setzt/ was meine Brust veracht.
36
Macht doch Annehmlichste/ daß mich ein Stern beseelet
37
Der gegen euren Schmuck mein Hertze brennen macht!
38
Ich wünsche mir gar offt ein heiß verliebtes Hertze/
39
Wenn eine schöne Hand mir meine Finger drückt/
40
Doch dieses ist alsdann mein allergrößter Schmertze/
41
Daß sich mein Stellen nicht zu ihren Flammen schickt.
42
Ach Engels zürnet nicht/ verspahret eur Verdammen/
43
Vielleichte ändert sich mein Hertze mit der Zeit/
44
Und ich bequehme mich zu nehren
45
Wenn meine Wanckelmuth wird zur Beständigkeit.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.