Der Gesang. An Schönborn

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg: Der Gesang. An Schönborn (1779)

1
Wie dem erwachenden Jünglinge schnell im
2
bräutlichen Bette
3
Seine gaukelnden Träum’ auf nichtigen Flügeln
4
entschwinden;
5
Sonst umirrten sie, langsam schwebend, weilend
6
im Fluge,
7
Noch sein Haupt, wenn schon der Rosenwangi-
8
gen Stunde,
9
Und dem erbleichenden Stern der Liebe sein Auge
10
sich aufschloß;
11
Nun verschwinden sie schnell; denn neben sich
12
sieht der Beglückte,
13
Sein sanftathmendes Weib, in schlummernden
14
Reizen der Jugend,
15
Lieblich wie den thauenden Abend im blumigen
16
Thale.
17
Ach! sie erwacht! und öfnet Liebeschmachtende
18
Augen,
19
Wonnetrunken begrüßt sie der Blick des feutigen
20
Jünglings,
21
Wie den erröthenden Mond die flammende Son-
22
ne begrüsset!
23
Wie dem Jünglinge dann die Traumgestalten
24
entflattern,
25
So enteilen auch mir die bunten Träume des
26
Tages,
27
Und wie Zephyr der hangenden Spinne Gewebe
28
zerwehet,
29
So entschwindet auch mir das Gewebe geschäfti-
30
ger Stunden,
31
Wenn der Entzückung Sohn, der Gesang, in
32
goldenen Locken,
33
Tönend, von Harmonien umsäuselt, melodisch
34
einherschwebt!

(Stolberg-Stolberg, Christian zu; Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold zu: Gedichte. Leipzig, 1779.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg
(1750–1819)

* 07.11.1750 in Bad Bramstedt, † 05.12.1819 in Gut Sondermühlen

männlich, geb. Stolberg

deutscher Politiker und Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.