76.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: 76. (1837)

1
Ein Fürst ließ seinem Sohn verfertigen ein Schild,
2
Vier Felder von Azur, in jedem Feld ein Bild.

3
Und jedem Sinnbild war ein Sinnspruch beigegeben,
4
Doch rings ums Ganze stand: Nach diesem sollst du leben.

5
Im ersten Felde war ein Hirsch von Gold, dazu
6
Die Schrift von Diamant: die Götter fürchte du.

7
Im andern Feld ein Storch von Silber, und dazu
8
Die Inschrift von Rubin: die Eltern ehre du.

9
Im dritten Feld, von Erz die Schildkröt', und dazu
10
Die Schrift von Karneol: dein Haus bestelle du.

11
Im letzten Feld, von Stahl ein Delfin, und dazu
12
Die Schrift von Perlensaat: den Freunden diene du.

13
Warum ist Götterfurcht vom Hirsch gemeint? Er zittert
14
Im Walde, wenn ob ihm der Himmel hochgewittert.

15
Wodurch ist Elternlieb' im Storch erklärt? Der junge
16
Trägt die gealterten mit seiner Flügel Schwunge.

17
Wie zeigt die Schildkröt' Hausbestellung an? Sie trägt
18
Fest auf dem Rücken eins, das ihr kein Stein zerschlägt.

19
Womit thut Freundesdienst der Delfin kund? Er kündet
20
Den Sturm, und bleibt im Sturm den Schiffenden verbündet.

21
Es ist ihm nicht genug, daß er gewarnet hätte;
22
Er müht sich auch, daß er umsonst gewarnte rette.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.