32.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: 32. (1837)

1
Wenn du ein bergiges Gelände steigst empor;
2
Als steigest du hinab, kommt dirs zuweilen vor.

3
Denn bis von einer Höh zur andern wird gestiegen,
4
Gehts über Senkungen, die zwischen beiden liegen.

5
Und eh nicht, als erreicht der andre Gipfel ist,
6
Erkennest du, daß du gestiegen wirklich bist.

7
Die Aussicht, schon zuvor gewonnen, dann geschwunden,
8
Hat wieder nun, und zwar erweitert, sich gefunden.

9
Doch auch zur Niederung wo du dich schienst zu neigen,
10
In Wahrheit warst du dort begriffen schon im Steigen,

11
Nur niedrer im Bezug auf das woher du kamest,
12
Höher an sich, weil du den Weg zur Höhe nahmest.

13
Es ist naturgemäß der Weg, o geh ihn nur!
14
Selbst keinen andern ist gegangen die Natur,

15
Als sie mit Bildnertrieb und schöpferischem Witze
16
Durchs Reich der Formen klomm von Spitz' empor zu Spitze.

17
Sie konnte nicht umhin, in ihrem Vorwertsstreben
18
Sich hier zu senken, um dort wieder sich zu heben.

19
Sie hatte sich vom Gras mit windgeknicktem Halme
20
Emporgehoben schon zum stolzen Schaft der Palme.

21
Dann hat sie sich bequemt und sich herabgelassen,
22
Mit Bildungen von Kraut und Strauch sich zu befassen.

23
Sie dacht' an Palmen nicht zurück beim niedern Strauch,
24
Sie dachte vorwerts an der Rose Liebeshauch.

25
Und als sie hingelangt zum Götterbild der Rose,
26
Stieg sie von ihm hinab, und schuf den Wurm im Moose.

27
Der Rose dachte sie beim Würmlein auch nicht mehr;
28
Sie dacht', indem es lebt', ein ganzes Lebensheer.

29
Ein großer Rückschritt schien von dort zu hier gethan,
30
Der gröste Vorschritt war die Senkung ihrer Bahn.

31
Und als hinauf, hinab, die Ordnungen von Thier
32
Zu Thier hindurch, sie kam zu Löwe, Roß und Stier;

33
Da sann sie deren Herrn und ihren zu erschaffen,
34
Und schuf zur Menschenvorbereitung erst den Affen.

35
Das war der tiefste Fall, den sie zuletzt gethan,
36
Um sich zum höchsten Schwung zu heben himmelan.

37
Drum tröst' ein Künstler sich, wenn ihm ein Bild mislingt,
38
Ist er sich nur bewußt, daß er zum Höchsten ringt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rückert
(1788–1866)

* 16.05.1788 in Schweinfurt, † 31.01.1866 in Neuses

männlich, geb. Rückert

deutscher Dichter, Übersetzer und Orientalist (1788–1866)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.