Start
Gedichte suchen
47.

47.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rückert: 47. (1837)

Siehst du, wie der Planet sich um sich selber dreht,

Und still dabei im Kreis um seine Sonne geht?

Was um die Sonn' ihn zwingt, und was um sich ihn schwingt,

Ist nicht verschieden, eins durchs andre ist bedingt.

Das ist des Mannes Muth, der auf der Liebe ruht,

Der selbst sich thut den Dienst, den er dem andern thut.

Dagegen ein Trabant ist jener Stern genant,

Der seinem Hauptstern sich zuwendet unverwandt.

Er kehrt in Dienstespflicht ihm zu sein Angesicht,

Und dreht sich so um ihn, doch um sich selber nicht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: