CxX. Auff seiner Tochter 7ten Geburths- Tag am Tage der unschuldigen Kinder

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: CxX. Auff seiner Tochter 7ten Geburths- Tag am Tage der unschuldigen Kinder (1735)

1
Du von der Gnad erregte
2
Mit Macht bewegte
3
Und in den Grund gelegte
4
Je mehr und mehr;
5
Du bey der kleinen Mägde
6
Beglücktem Heer
7
Aus Gnaden mit gehegte
8
Bißher gepflegte
9
Und Christo eingeprägte
10
Benigna hör!

11
Der abgejagten Hündlein
12
Zum Würge-Stündlein
13
Mit Blut-verstellte Mündlein
14
Schreyn Himmel an,
15
Ein jedes hat sein Pfündlein
16
Wohl ausgethan.
17
Jhr, ihr ins Lebens-Bündlein
18
Mehr als in Windlein
19
Hinein gehüllte Kindlein,
20
Macht JEsu Bahn!

21
Indem nun wir vom Bunde
22
Aus Hertzens Grunde
23
Mit Lob-erfülltem Munde
24
Diß Heer erhöhn,
25
Und gleichsam ihre Wunde
26
Noch vor uns sehn,
27
Rufft zu derselben Stunde
28
Der HErr der Pfunde
29
Dir auf dem Erden-Runde
30
Herfür zu gehn.

31
Gleich ist er mit Verlangen
32
Dir nachgegangen
33
Und hat mit Siege Prangen
34
Zu deinem Glück
35
Dein zartes Hertz gefangen
36
Den Augenblick,
37
Da dich die Welt empfangen
38
Und alle Schlangen,
39
Die sich an dich gehangen,
40
Trieb er zurück.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.