CxIV. Bey des M. Bardili Be- gräbniß

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: CxIV. Bey des M. Bardili Be- gräbniß (1735)

1
Die Gnade ist gewiß noch allzu unbekannt,
2
Die Gnade, eine Krafft, von Millionen Zungen
3
Bald mit Beweglichkeit, bald nur mit Unverstand,
4
Daheim und offentlich, bezeuget und besungen.
5
Was wird noch aus der Welt? Wie groß ist ihre Noth!
6
Wie ist das Leben selbst den Todten noch so todt!

7
Kan der vom Gnaden-Stuhl zurück geschreckte Geist,
8
Kan er den Sinn des HErrn nicht gäntzlich vorenthalten;
9
So, daß ein Mensch erfährt, was Gnade GOttes heist:
10
So bildet er das Wort in seltsame Gestalten;
11
Bald gehts dem Glauben
12
Bald macht er, daß man

13
Was ist doch eigentlich am Mißverstande schuld?
14
Und ists kein Mißverstand, wer härtet das Beginnen
15
Des Volcks von frecher Stirn, von Diamantnen Sinnen,
16
Von unbeschnittnem Ohr und halb-verweßten Geist,
17
Und dessen Sprichwort doch auch:

18
Nicht GOtt! Dann welcher Mensch ihn dieser Sache zeyht,
19
Der macht den Schöpffer selbst sehr deutlich zum Betrüger,
20
Und damit wird zugleich das Hauß der Menschlichkeit
21
Wer anders, als ein Geist der Lügen, hats erdacht,
22
Daß GOtt uns anders

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.