CxII. Auff den seligen ältesten Martin Linner

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: CxII. Auff den seligen ältesten Martin Linner (1735)

1
Und wo nehm ich Worte her,
2
Worte, die den Grund der Seelen
3
Nicht verheelen,
4
Worte, welche jederman
5
Fassen kan?
6
Geist der Gnaden! deine Regung,
7
Deine dringende Bewegung,
8
Nähm ich ietzt mit Freuden an.

9
O du auserwähltes Glied
10
Des verklärten Creutzes-Stammes,
11
Unsers Lammes;
12
Dessen Geist der Aeltsten Schaar
13
Nahe war,
14
Und den
15
Welche Tag und Nacht nicht schweigen,
16
Sondern rufen:

17
Unsre Seele segnet dich.
18
Zwar das Beßre solte Segen
19
Auf uns legen,
20
Und du segnest uns auch gern
21
In dem HErrn;
22
Aber deine tiefe Demuth
23
Ubersieht es unsrer Wehmuth,
24
Daß sie sich vom Ziel entfern.

25
Schweigen wird das Beste seyn:
26
Denn gewiß, die Worte fehlen
27
Zu erzehlen,
28
Was du uns gewesen bist;
29
Jesus Christ
30
Weiß dich nur allein zu schätzen,
31
Und dein Bildniß einzuätzen,
32
Weil es seine Arbeit ist.

33
Recht zu klagen hab ich nicht:
34
Denn es eilten
35
Aus der Hütte,
36
Eh er unser Aeltster hieß,
37
Und ich prieß
38
Unsers Bischoffs kräfftge Gnade,
39
Die ihn mitten in dem Pfade
40
Drey Jahr Halte machen ließ.

41
Nun, wo ist die Blumen-Streu?
42
Die Gebeine zu bedienen,
43
Die nun grünen?
44
Meine soll in dem bestehn:
45
Ich will flehn,
46
Jesus soll, nach deinem Triebe,
47
Meine allzu herbe
48
In die linde Lieb erhöhn.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.