• Start
  • Gedichte suchen
  • Rosina Pischin. Eine Fran von 24. Jahren, die eine Zierde der Gemeine gewesen, deren Bruder in denen Banden das Evangelium mit seinem Tode versiegelt hat. Sie vermeynte in ihrer letzten Kranckheit, ihr Bruder wartete auf sie, und freuete sich, ihn zu empfahen

Rosina Pischin. Eine Fran von 24. Jahren, die eine Zierde der Gemeine gewesen, deren Bruder in denen Banden das Evangelium mit seinem Tode versiegelt hat. Sie vermeynte in ihrer letzten Kranckheit, ihr Bruder wartete auf sie, und freuete sich, ihn zu empfahen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: Rosina Pischin. Eine Fran von 24. Jahren, die eine Zierde der Gemeine gewesen, deren Bruder in denen Banden das Evangelium mit seinem Tode versiegelt hat. Sie vermeynte in ihrer letzten Kranckheit, ihr Bruder wartete auf sie, und freuete sich, ihn zu empfahen (1735)

1
Bruder! bist du kommen?
2
Gehst du mir entgegen,
3
Mich dem HErrn zu Fuß zu legen,
4
Weißt du nicht die Armen lieblich auszuspannen,
5
Ja, du winckest mir von dannen?
6
Nun es sey, ich bin frey!
7
Mann und Kinder weiland,
8
Laßt mich jetzt zum Heyland.
9
Nun du Saat der Ewigkeit geh in die gewünschte Fäule,
10
Christi Blut bedünget dich, sorge nicht vor lange Weile.
11
Bey dem HErrn sind sechzehn Stunden gleich so kurtz als
12
Eh es Welt und Zion glauben, ist die Saat zur Erndte klar.
13
Aber ihr in Herrenhuth eingeschloßne Braut-Gemüther,
14
Die ihr euch noch schmücken laßt, gehet heim zu euren Hüter.
15
Sagt ihm:
16
Mach uns feurig oder feucht, nur mit Blat des Lam̃es rein!

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.