• Start
  • Gedichte suchen
  • XcVIII. Auf seiner Frau Mutter, der Frau General-Feld-Marschallin von Naz- mer, Geburts-Fest

XcVIII. Auf seiner Frau Mutter, der Frau General-Feld-Marschallin von Naz- mer, Geburts-Fest

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: XcVIII. Auf seiner Frau Mutter, der Frau General-Feld-Marschallin von Naz- mer, Geburts-Fest (1735)

1
Da ich diese Tage über Nachricht überkommen muß,
2
Daß in dieser Monaths-Zeit Euer Gnaden aufgelebet,
3
Und ich ausgeschlossen bleibe vom Persöhnlichen Genuß:
4
Ist es billig, daß mein Hertz sich zum Thron der Krafft erhebet.
5
Jesus, der getreue Heyland, mache
6
Wie die Tage der Geliebten, die er Stündlich benedeyt.

7
Ich bezeuge vor dem HErrn: Meine Seel ist voll Verlangen
8
Jhre Gegend zu besuchen. Möcht ich nur ein einig mahl
9
Euer Gnaden Augen sehen: möcht ich ihre Knie umfangen;
10
Möchte die Erstaunungs-werthe, die sichtbare Gnaden-Wahl,
11
Uber mich, mein gantzes Hauß und mein Volck, noch auf der
12
Von der theuresten Mama Freuden-voll gesehen werden!

13
Hier ist Hertz und Feder Eins! möcht ich ihren Hertzen näher,
14
Jhrer Liebe, ihrer Treue überzeugt zu Dienste stehn,
15
Möcht ich ihr zur Freude seyn! HErr, du weists, du klarer
16
Möcht ich lauter solche Wege, die ihr Geist erkennet, gehn;

17
Nimm dir meinen gantzen Willen, nimm dir meine Kräffte hin,
18
Und bereite um und an mir alles recht nach deinem Sinn!
19
Und die auserwehlte Frau, welche mich zur Welt gebohren,
20
Deren Mutter ich gebrochen, und dir aufgeopffert bin,
21
Bleibe dir zu deinem Preiß und Belustigung erkohren,
22
Nimm sie, auserwehlter Heyland, deinem Hertzen zum Gewinn.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.