LxXIX. Auf ein Ehe-Jubiläum zu Groß- Hennersdorf

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: LxXIX. Auf ein Ehe-Jubiläum zu Groß- Hennersdorf (1735)

1
Osalomo! hie sind die Menschen-Kinder,
2
Die haben sich schon funfzig Jahr geliebt,
3
In Freud und Leid gemeynet und geübt.
4
Wie lange ists, du Seelen-Uberwinder,
5
Daß du uns überredt und wirs gewagt,
6
Daß wir die Eh einander zugesagt!

7
O grosser GOtt! wie viele sind vorhanden.
8
Die dich als GOtt in Wahrheit angebett,
9
Die dich als HErrn von Hertzen angeredt,
10
Die deine Meisterschaft im Geist verstanden:
11
Wer ist, der deine Hirten-Stäbe kennt,
12
Wer aber, der dich Lieb in Wollust nennt.

13
Ach Liebe! ach die meisten Menschen gehen
14
Mit hohem Aug und krummer Seele hin,
15
Sie haben einen niederträchtgen Sinn,
16
Und lassen sich auch nicht zu dir erhöhen.
17
Die Leiter zu dem Himmel heisset Creutz,
18
Und diesem Steg entweicht man allerseits.

19
Des Creutzes Stamm ist von dem Fluch gerissen,
20
Er ist den Seelen nun ein ein Segens-Holtz:
21
Allein der Creatur verwegner Stoltz
22
Greift nach der Lust, und tritt das Creutz mit Füssen,
23
Der Heyland hatte einen andern Sinn:
24
Er nahm die Angst vor alle Freude hin.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.