LxXI. Ins Bräutigams Nahmen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: LxXI. Ins Bräutigams Nahmen (1735)

1
Deine Wunder-Kraft,
2
Liebe! hats geschaft,
3
Daß ich diesen Ort bewohne:
4
Und mein Gnaden-Rath im Sohne.
5
Macht mir diesen Ort
6
Zum gewünschten Port.

7
Francken gab das Licht.
8
Graben solt ich nicht;
9
Sondern muste mich bequemen,
10
Andre Dinge vorzunehmen.
11
Doch dein Zug an dich
12
Ubereilte mich.

13
Wie vor Zeiten zwar,
14
Manche Wittwe war,
15
Und Elias kam zu keiner
16
In dem Volck, als nur zu einer,
17
Wo ihn deine Hand
18
Schleunig hingesandt:

19
Also giengs mit mir
20
Ungewöhnlich für.
21
Denn, mein Graf, der deine Regung
22
Ehret ohne Widerlegung,
23
Hieß mich mit sich gehn,
24
Eh er mich gesehn.

25
Wilt du, hub er an,
26
Mit zu diesem Mann,
27
Welchen meine Seele kennet,
28
Den mein Hertz die Liebe nennet?
29
Folge meinem Schritt,
30
In die Fremde mit.

31
Kaum, daß ich gesagt,
32
Ja! das sey gewagt,
33
Zog ein freundliches Erzehlen
34
Von des Samuels Erwehlen,
35
Mein noch irrdisch Hertz,
36
Kräftig Himmel-werts.

37
Wer nur beten kan,
38
Dem geht alles an,
39
Dieser Rath ward mir gegeben,
40
Und zugleich der Weg zum Leben.
41
Unser Bürg und Held,
42
Ward mir vorgestellt.

43
Also zogen wir,
44
Her in diß Revier,
45
Wo mein Herr und ich nicht hatten,
46
Einen Stein zu überschatten;
47
Und erharrten da,
48
Was hernach geschah.

49
Auf derselben Bahn
50
Kam noch mancher an,
51
Den die Liebe überwogen,
52
Und von ferne hergezogen;
53
Aber wer bekleibt?
54
Ohne der, da gläubt.

55
Mancher innre Kampf,
56
Mancher äußre Dampf,
57
Ubte damals Herrn und Knechte:
58
Endlich führte GOttes Rechte
59
Das Gericht und Strauß
60
Biß zum Siege aus.

61
Seelen regten sich
62
Damals mächtiglich;
63
Und in unsers Hauses Hütte
64
Stiegen auf Gebet und Bitte
65
Um die beste Wahl,
66
Zu des Herrn Gemahl.

67
Kaum, daß wir gehört,
68
Was uns GOtt beschehrt,
69
Legete sich unser Hauffe,
70
Nach vollführtem Pilgrims-Lauffe,
71
In ein Bethlehem,
72
Das dem Herrn bequem.

73
Starb der Prediger;
74
Kam ein andrer her,
75
Welcher sich zu Ehr und Schande,
76
Als vor GOtt mit uns verbande.
77
Und so waren wir
78
Damals unsrer vier.

79
Schleunig rief der HErr
80
Einen Wanderer,
81
Aus Paris der grossen Städte,
82
Und nach ringendem Gebete
83
Band er diesen Mann
84
Kräftig an uns an.

85
Meine Seele weiß,
86
Was vor Angst und Schweiß,
87
Was vor Kampf in sieben Jahren
88
Unsre Brüderschaft erfahren.
89
Doch gelobt sey GOtt
90
Auch vor diesen Tod.

91
Mir kam dann und wann
92
Erst ein Schauer an,
93
Wenn ich meines Herren Regung,
94
Ohne merckliche Bewegung,
95
Die die Hertzen rührt,
96
Gegen mich verspührt.

97
Eine lange Zeit
98
Währete der Streit.
99
Eine unverrückte Beugung,
100
Wider alle meine Neigung,
101
That dem eignen Muth
102
Aeuserlich nicht gut.

103
Mitten in dem Streit,
104
Mit der Eigenheit,
105
Hieß mich GOtt, (so muß ich dencken,)
106
Einer meine Liebe schencken,
107
Die voll Tugend zwar,
108
Doch nicht lebend war.

109
Aber dieses Hertz
110
Zog er Himmel-werts,
111
Eben um dieselben Zeiten,
112
Da sich andre sonst bereiten
113
Jesus gab sich an;
114
Da wars bald gethan.

115
Unser neues Band
116
Gieng uns aus der Hand:
117
Denn wir suchten alle beyde
118
Nichts, als unsre Seelen-Weyde,
119
Welches Tag und Jahr
120
Unser alles war.

121
Meine liebe Braut
122
Ward dem Lamm vertraut;
123
Ubergab ihm ihre Sinnen:
124
Und diß selige Beginnen
125
Trieb sie höchst erfreut
126
Auf die Ewigkeit.

127
Jtzo kommt der Tag
128
Da ich sagen mag:
129
Herr, mein König, du kanst machen;
130
Denn ich sehe meine Sachen
131
Alle so gemacht,
132
Wie ichs nicht gedacht.

133
Gott erhebt mein Haupt,
134
Daß ich nie geglaubt,
135
Unter seines Sohnes Glieder,
136
Unter eine Wolcke Brüder;
137
Und diß Heer des HErrn
138
Sieht mich Armen gern.

139
Meine theure Braut
140
Wird mir angetraut,
141
Als ein Pfand von Christi Liebe,
142
Deren aufgebrachte Triebe,
143
Christo nachzugehn,
144
Uns vor Augen stehn.

145
Meines Herren Sinn
146
Gehet bloß dahin,
147
Sein geheimes Liebes-Neigen
148
Zu mir öffentlich zu zeigen,
149
Und das gantze Hauß
150
Macht sich Freude draus.

151
Herr! ich bins nicht werth,
152
Was du mir beschehrt.
153
Herr! hie hast du mich Geringen,
154
Wilst du mich zu Stande bringen?
155
Herr! da hast du mich:
156
Denn nun kenn ich dich.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.