LiII. Bey einer grossen Gefahr

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: LiII. Bey einer grossen Gefahr (1735)

1
Der Glaube bricht durch Stahl und Stein,
2
Und faßt die Allmacht selber;
3
Der Glaube wircket mehr allein,
4
Als alle güldne Kälber,
5
Wenn einer nichts, als glauben kan,
6
So kan er alles machen;
7
Der Erden Kräfte sieht er an,
8
Als gantz geringe Sachen.

9
Als JEsus noch nicht ausgelegt
10
Die Schätze seiner Höhen,
11
Noch eh man den, der alles trägt,
12
Auf Erden wandeln sehen,
13
Da thaten, die auf seinen Tag
14
Sich freuten, lauter Wunder.
15
Was kan man, (wers begreiffen mag,)
16
Was wagt man nicht itzunder?

17
In Wahrheit, wenn das Christen-Volck
18
Nur wolte, was es könte,
19
Wenn sich der Zeugen stoltze Wolck
20
Auf JEsus Winck zertrennte,
21
Sie stürtzete das gantze Heer
22
Der fremden Kinder nieder,
23
Und zöge sich nur destomehr
24
Zu ihrer Sonne wieder.

25
Die Starcken um des Salomo
26
Des Königs Ehren-Bette,
27
Die weichen nicht, wie leichtes Stroh,
28
Sie stehn, als eine Kette;
29
Sie stehn, und schweiffen nirgends hin,
30
Was aber sie befället,
31
Das wird vor seinen Frevel-Sinn
32
Jm Zorn zurück gequellet.

33
Gelobet sey die Tapferkeit
34
Der Streiter unsers Fürsten,
35
Verlacht sey die Verwegenheit
36
Nach ihrem Blut zu dürsten.
37
Wie gut und sicher dient sichs nicht
38
Dem ewigen Monarchen;
39
Jm Feuer ist er Zuversicht,
40
Vors Wasser baut er Archen.

41
Und wenn die treuen Zeugen sehn,
42
Worauf sies Leben wagen,
43
So mögen sie nicht widerstehn,
44
Und lassen sich erschlagen.
45
Sie wollen der Erlösung nicht,
46
Die sie vorm Leiden birget;
47
Um jener Auferstehung Licht
48
Ist mancher gern erwürget.

49
Die Zeugen JEsu waren ja
50
Vor dem auch Glaubens-Helden,
51
Die man in Peltzen wandeln sah
52
Verfaulen in den Wälden.
53
Und des die Welt nicht würdig war,
54
Der ist im Elend gangen;
55
Den Fürsten über GOttes Schaar
56
Den haben sie gehangen.

57
Wir wollen unter GOttes Schutz,
58
Den Satan zu vertreiben,
59
Und seinem Hohn-Geschrey zu Trutz,
60
Mit unsern Vätern
61
Soll aber unser Rosen-Art
62
Auch unter Dornen weyden,
63
So wollen wir dann leiden.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.