Aria nach der Parentation

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: Aria nach der Parentation (1735)

1
Die Christen gehn von Ort zu Ort,
2
Gerade durch den Jammer,
3
Und kommen in den Friedens-Port,
4
Und ruhn in ihrer Kammer.
5
Gott hält der Seelen Lauf
6
Durch sein Umarmen auf;
7
Das Weitzen-Korn wird in sein Beet,
8
Auf Hofnung reicher Frucht, gesät.

9
Wie seyd ihr doch so wohl gereist,
10
Gelobt seyn eure Schritte,
11
Du allbereit befreyter Geist,
12
Du noch verschloßne Hütte!
13
Den rührt der Bräutigam
14
Mit sanfter Liebes-Flamm;
15
Die deckt in ungestöhrter Ruh
16
Der Liebe stiller Schatten zu.

17
Wir freun uns in Gelassenheit
18
Der grossen Offenbahrung.
19
Indessen bleibt dein Pilger-Kleid
20
In heiliger Verwahrung.
21
Wie ist dein Glück so groß!
22
Sey froh im Gnaden-Schooß!
23
Die Liebe führ uns gleiche Bahn,
24
So tief hinab, so hoch hinan!

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.