XxXV. An des Geheimen Conferenz-Mini- stri Frey-Herrn von Gersdorf 45. Geburts-Tag

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: XxXV. An des Geheimen Conferenz-Mini- stri Frey-Herrn von Gersdorf 45. Geburts-Tag (1735)

1
O Auge! dem des Abgrunds tiefe Schlünde
2
So nahe sind, als die gestirnte Bahn,
3
Es weidet sich dein Blick im Thal der Gründe,
4
Kaum streiffet er die stoltzen Cedern an,
5
Wir wollen dich bey dieser Abend-Zeit
6
Allmächtiger! auf unsre Art erhöhn,
7
Und wären gern von deiner Höh gesehn,
8
Drum bücken wir uns tief mit Niedrigkeit.

9
O
10
Biß diesen Tag, mit gleicher Kraft geregt,
11
Der nicht bedarf, daß man ihm unterzwinge,
12
Was sich aus Trotz vor seine Stärcke legt,
13
Von dessen Schlag der Erd-Kreiß bebt und kracht;
14
Du hebst und trägst der Deinen kleine Zahl,
15
Du führest sie so sanft durchs Jammerthal,
16
Man übergiebt sich willig deiner Macht.

17
O
18
Dieweil du selbst ein GOtt der Ordnung bist;
19
So hältest du auch alles in den Schrancken.
20
Drum wissen wir, daß dirs gefällig ist,
21
Wenn man sich gern vor denen neigen mag,
22
Die deine Macht auf Höhen treten läst.
23
Drum heisset uns das heut’ge Jahres-Fest

24
Wir ehren den, den heute deine Rechte,
25
Du Lebens-GOtt zum ersten vorgezeigt:
26
Wer liebet nicht sein eigenes Geschlechte?
27
Drum sind wir ihm mit Liebe zugeneigt.
28
Was sollen wir ihm nur zu gute thun?

29
Du
30
Was dich erblickt, das sehnet sich nach dir,
31
Wer so wie du sein Wohlthun kan verneuen,
32
Verneuet leicht der Seinen Liebs-Begier;
33
Verneue dich dem
34
Erneure ihm den schönen Liebes-Rath!
35
Der hat genug, der dich alleine hat;
36
Noch bindest du gar an ein sanftes Joch.

37
Was können wir ihm zur Verehrung reichen?
38
Nicht Geld noch Gut; das hast du schon versehn,
39
Nicht Ehr und Glück, er trägt davon die Zeichen:
40
Drum bleibt der Wunsch bey
41
Die gönne ihm noch manches Lebens-Jahr,
42
Die schencke ihm recht viel Vergnüglichkeit,
43
Die leite ihn durch diese Wander-Zeit,
44
Das thue sie,

45
Und
46
Das immerdar in lautrer Liebe wallt,
47
Du festes Schloß, und gegen alle Schilde
48
Der Widrigen,
49
Nur sperr uns da den Einlaß nimmer zu,
50
Denn wenn die Kraft der Finsterniß bey Nacht
51
Sich hier und da genug zu schaffen macht;

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.