XxVIII. Auf der Frau D. Petersen Ein- gang in die Freude. Gedruckt zu Dreßden

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: XxVIII. Auf der Frau D. Petersen Ein- gang in die Freude. Gedruckt zu Dreßden (1735)

1
So gehest du dahin, vor unsers Königs Thron
2
Des lieben
3
Gemächlichkeit und Ruhm, Natur und Kunst verschertzen:
4
Das macht, sie sehen ihn in Lieb und Glauben schon,
5
Du siehst ihn nun,
6
Wie ehemals am Creutz, zur rechten Hand der Kraft.

7
O Freundin, gönne uns, dir gläubig nachzusehn.
8
Dir, deren Treue mich und andre mehr beschämet,
9
Die wir uns ebenfalls zum Creutze hin bequemet,
10
Und aber immer noch an einem Stecken gehn.
11
Ach, möcht
12
So gienge einst die Lust zu fremder Kraft verlohren.

13
Nicht ehe siegete der Kämpfer Jsrael,
14
Als biß ihm GOttes Kraft die Hüfte ausgerencket,
15
Wo sich die gantze Macht des Leibes hingesencket:
16
Nicht ehe reisen wir mit Christo durch die Höll;
17
Es sey denn unsre Kunst und Stärcke gantz geschwächt,
18
Wir elend und verdammt, und GOtt allein gerecht.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.