Xv. Auf die Heimführung der Gräfin Theo- dore Reußin geb. Gräfin zu Castell, nach Ebersdorff

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: Xv. Auf die Heimführung der Gräfin Theo- dore Reußin geb. Gräfin zu Castell, nach Ebersdorff (1735)

1
Mein Bruder, gönne mir, daß sich von ferne her
2
Noch eines Freundes Hertz mit deinem Geist ver binde,
3
Und dich mit einem Blatt voll lautrer Liebe ehr:
4
Es kommt nicht eher an, damit es Musse finde.
5
So hat dich Ebersdorff nun wiederum erlangt,
6
Und schließt dich feste ein mit deiner Theodoren;
7
Dein liebes
8
Erfreut sich, daß dir GOtt das Beste selbst erkohren.
9
Die
10
Die
11
Die
12
Und jeder Redliche; ein Danck-Lied beyzufügen.
13
Es fehlet auch gewiß an guten Wünschen nicht;
14
Und wenn du beten hilffst, GOtt wird sie alle hören:
15
Ich leistete vorhin die brüderliche Pflicht,
16
Und ietzo soll dis Wort auch seinen Leser lehren.
17
Es war das Lobe-Lied der Sache gantz gemäß,
18
Darinn ich zu Castell die Wunder GOttes priese,
19
Der eine tadelte, der andre rühmte es,
20
Womit sich der Verstand von solchen Sachen wiese.
21
Indessen weil es doch noch Kinder GOttes hat,
22
Die ihres Vaters Hand zu küssen sich bequemen;
23
So wiederhole ichs mit wohlbedachtem Rath,
24
Die

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.