XiV. Weynachts-Gedancken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: XiV. Weynachts-Gedancken (1735)

1
Rath, Krafft, und Held und Wunderbar!
2
Dein Nahm ist meiner Seelen klar
3
Die du mit deinem Blut erkaufft,
4
Und mit der Liebes-Glut getaufft,
5
Mein Bräutigam, an meiner Stirne brennt
6
Dein Nahm und Creutz, seit dem ich dich erkennt.

7
Wenn ich, mit allem meinem Fleiß,
8
Mir nimmermehr zu rathen weiß,
9
Und meine Ohnmacht Unverstand
10
Und Schwachheit kräfftiglich erkandt;
11
So bist du ja der unerforschte Mann,
12
Der allen meinen Sachen rathen kan.

13
Fehlt mirs an aller Lebens-Krafft,
14
Hat meine Rebe keinen Safft,
15
Und sincke ich vor Mattigkeit
16
Bey nahe hin zu mancher Zeit;
17
So ist dein kräfftiges Gefühl in mir,
18
Das hält mir starcke Helden-Kräffte für.

19
Wenn ich im schweren Glaubens-Kampf
20
Durch manchen dicken Rauch und Dampf,
21
Durch manche Leibs- und Geists-Gefahr,
22
Mich drenge zu der Sieges-Schaar;
23
So bist dus, unbezwungner Wunder-Held,
24
Der meinetwegen alle Feinde fällt.

25
Wenn sich mein Senff-Korns-Glaube regt,
26
Und kindlich dir zu Füssen legt,
27
So mag der Feinde Hohn-Geschrey
28
Erthönen: daß ich thörig sey.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.