ViII. Eingang in die Schmach JEsu. Zu Ebersdorff im Mertz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nicolaus Ludwig von Zinzendorf: ViII. Eingang in die Schmach JEsu. Zu Ebersdorff im Mertz (1735)

1
Herr JEsu! Du hast mich in deinen Schirm genommen,
2
Laß mich darinnen stets genau verwahret seyn!
3
So mag der Teufel selbst mit seinem Heere kommen,
4
Er legt an meiner Ehr nur Schimpf und Schande ein.
5
Ich bin durch dich gerecht, und deine tiefe Wunden
6
Sind mir ein freyer Ort und eine Artzeney;
7
Den Krancken helfen sie, nicht aber den Gesunden:
8
Gib, daß ich nur recht kranck nach deiner Liebe sey!
9
Will mir die Welt nicht wohl; wohlan, es wird mir gehen,
10
Wie es dem Haupte selbst vor dem ergangen ist;
11
Verdammt mich jederman, so werd ich besser sehen,
12
Was du selbst vor ein Fluch und Scheusal worden bist.
13
Ich lege mich getrost zu deinen Füssen nieder,
14
Und höre meine Pflicht aus deinem Munde an:
15
Du singest in der Nacht die allerschönsten Lieder,
16
Ja einen Lobgesang, eh man dich abgethan.
17
Und ich soll in der Noth nur Klage-Lieder heulen,
18
Ich soll bis in den Tod betrübt zu sehen seyn:
19
Das überlasse ich der Welt und ihren Eulen,
20
Ich dringe mit Gedult in deinen Willen ein.
21
Vollkommner Prediger, der in der That erwiesen,
22
Was er von dieser Kunst die Seinigen gelehrt,
23
Ach! würde doch an mir dein Ebenbild gepriesen,
24
Und mein Bekänntniß bald in Geist und Kraft verkehrt!
25
Ach! zieh mich doch hinein in den geheimen Willen,
26
Der deiner Kinder Winck und Glück zu nennen ist;
27
Wird sich in dessen Rath mein armes Hertze stillen;
28
So weiß ich gantz gewiß, daß er mich nicht vergist.
29
Du führst es wohl hinaus, die Ruhe folgt aufs Kämpffen,
30
Und werd ich im Gebet recht ernstlich und getreu,
31
So wird dein Arm vor mich der Feinde Kräffte dämpffen,
32
Und deine Güte mir an jedem Morgen neu.

(Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.