Für ermeltes Balleth

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: Für ermeltes Balleth (1641)

1
Jhr Nymfen/ deren blick mit wunderbarem schein
2
Kan vnser hertz zugleich erlaben vnd versehren/
3
Vnd deren angesicht/ ein spiegel aller ehren/
4
Erfüllet Vns mit forcht/ mit hofnung/ lust vnnd
5
pein:

6
Wir bringen vnsern Kram von Spieglen klar vnd
7
rein/
8
Mit bit/ jhr wollet euch zu spieglen nicht beschwerē;
9
Die spiegel/ die so klar Vns ewre schönheit lehren/
10
Die lehren euch zumahl barmhertziger zu sein.

11
Wol. So belieb es Euch mit lieblichen anblicken
12
Erleuchtend freindlich Vns vnd vnsern leichten
13
Dantz
14
Vnd spieglend Euch zumahl in Vns/ Vns zu
15
erquicken;

16
Solt aber vngefehr Vns ewrer Schönheit glantz/
17
Vnnd ewrer haaren schein verblinden vnnd ver-
18
stricken/
19
So tröste beederseits Euch der Krantz/ Vns die
20
Schantz.

(Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.