Die Roß
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Georg Rodolf Weckherlin: Die Roß (1641)
1
Kom/ Myrta/ der Lieb wohn vnd wohnung/
2
Der Schönheit pracht/ der Tugent Cron/
3
Vnlangst meiner trew werther wohn/
4
Jetz meiner wehrten trew belohnung:
5
Kom/ Myrta/ dises frülings ruhm/
6
Vnd aller blumen schönste blum/
7
Dich zu mir auff das grün zusötzen;
8
Daß du dich in der blumen zier/
9
Daß Ich der blumen zier in dir
10
Besehend/ wir Vns beed ergötzen.
11
Weil Amor nu allein zu gegen/
12
Der stehts durch deine augen Mich/
13
Der stehts durch meine augen Dich
14
Kan allein halten vnd bewögen:
15
So will Ich/ ja so kan ich nicht
16
Wendend mein/ fliehen dein gesicht;
17
Sondern der blümelein zu ehren/
18
Die als stern dises Element
19
Machen ein blumen-firmament/
20
Begehr ich dein gesang zu hören.
21
Solt ich zu singen mich bemühen
22
Von andern/ dan den blümelein/
23
Die vnder deiner augen schein
24
In dir frisch/ vnverwelcklich blühen?
25
Die gilg vnd rosen/ die gewiß
26
Ein wahres blumen paradiß
27
Auff deinem leib vns mahlen/ zwingen
28
Mich auch/ der Natur gunst vnd kunst
29
In dir betrachtend/ nichts mehr sunst
30
Dan dich der blumen ruhm zu singen.
31
Vnnöhtig/ Lieb/ ist dein liebkosen/
32
Weil wir nu vnder einem joch;
33
Wan ich dir dan lieb/ so sing doch
34
Jetzund von diesen süssen Rosen:
35
Sing von den Rosen/ edler schatz/
36
Vnd ich will dich mit einem schmatz
37
(vnd nicht zuvor) reichlich belohnen:
38
Vnd wie lieb du mir auch/ solt du
39
(enthaltend deine hand in ruh)
40
Jhn vor zu haben/ mir verschonen.
41
O Rosen/ die kein frost kan tödten/
42
Durch welche ich widrumb gesund;
43
O Rosen/ die den schönsten mund
44
Vnd wangen/ liebfärblich/ beröhten;
45
Euch Rosenmund/ vnd allein Euch
46
Gebühret in der Schönheit Reich
47
Auff der Lieb thron befelch zugeben:
48
Mir aber Euch/ die jhr gleichloß/
49
Vnd aller Rosen schönste Roß/
50
Dienstlich gehorsamend zu leben.
51
Wie in dem Himmel/ so auff erden
52
Kan nichts (dan deine herrlichkeit)
53
An schönheit vnd an süssigkeit
54
Der Rosen gleich gefunden werden:
55
Daher dan/ wan die Frülings zeit
56
Die welt zu der Lieb streit vnd beut
57
Behertzet/ vnd das erdreich zieret/
58
Erhebet sich die Roß mit wohn/
59
Allda/ weil Sie der blumen Cron/
60
Sie vnder allen triumfieret.
61
Die Morgenröhtin/ new-geboren/
62
Der Sonnen kind/ von thränen nassz/
63
Doch schmollend/ bald durch lieb vnd hassz
64
Von jhr verfolget vnd verloren/
65
Wan sie sich will mit höchstem pracht
66
Vnd in der newest schönsten tracht
67
Beklaiden/ muß sie alle morgen/
68
Sich zu beschönen/ zwar ohn scham/
69
Auß dem lieblichen Rosen-kram
70
All jhre anstreich-färblein borgen.
71
Dan früh alßbald wir nur erwachen
72
Vnd für dem jungen Sonnenglantz
73
Die stern vns jhren schein vnd dantz
74
Verbergen/ vnd vnsichtbar machen:
75
Mit lieblichen pomp vnd geruch
76
Gleichsam des Blumen-tags anbruch/
77
Die Roß/ den Lufft vnd vns ergötzet/
78
Vnd vns des himmels frische ehr/
79
Als ob sie himmelisch selbs wer/
80
Mit wunder für die augen sötzet.
81
Der rohte morgen muß verblaichen
82
(verliebet) ab der Rosen Zier/
83
Vnd küssend lasset er auff jhr
84
Der süssen küssen feuchte Zaichen:
85
Verbuhlet auch der Lufft vnd Wind/
86
Durch lieb
87
Mit jhr offt jhre küssz vermischen/
88
Vnd (frech) sich selbs vnd andre auch
89
Mit jhrem gleichsam süssen rauch
90
Zu mahl erfrewen vnd erfrischen.
91
Alßbald entknöpfend Sie auffstehet
92
Auß jhrem läger grün vnd new/
93
Alßbald Sie jmmer frisch vnd frey
94
Als eine kleine Sonn auffgehet:
95
Da sihet man sie bald von zorn
96
(beschützet zwar von manchem dorn
97
So jhre quardy wol zu nennen)
98
Warnemend daß jhr/ wie dem gold
99
Schier jederman gefährlich hold/
100
Schamroht vnd züchtig gleichsam brennen.
101
In jhrem vrsprung war vorzeitten
102
Die Roß so weissz/ daß mit jhr kaum
103
Des schnellen wassers frischer schaum
104
Noch auch des Morgens frost könt streitten;
105
Noch könt des silbers purer schein/
106
Der Milchrohn/ noch das helfenbein/
107
Bey jhrer weissin wol bestehen:
108
Ja/ weisser war die süsse Roß
109
Dan auff der kalten erden schoß
110
Der new-gefalne schnee zu sehen.
111
Als aber Venus hie auff erden
112
Durch jhrer schönheit gegenwart/
113
Mit jhren brüstlein zart vnd hart/
114
Mit hertz-entzündenden geberden/
115
Mit seel-ergründend süsser gunst/
116
Mit gaist-verblindend gailer kunst/
117
Mit küssen Nectar-gleich befeuchtet/
118
Mit jhrer augen liebem glantz/
119
Mit frölich-müdend-jungem dantz
120
Das volck bereichet vnd erleuchtet:
121
Da sah man sich die menschen naigen/
122
Vnd (lieb zu sein) auff alle weiß
123
Sich freindlich/ höflich/ sitsam/ weyß/
124
Auch wacker/ statlich/ kühn erzaigen:
125
Bald sah man dise fro auß lieb/
126
Vnd durch lieb jene kranck vnd trüeb;
127
Die eine sah man/ jhre schmertzen
128
Beklagend/ ohn trost/ hofnung/ hail:
129
Vnd andre frisch/ kurtzweilig/ gail/
130
Sich hertzend/ mit einander schertzen.
(Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)
* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London
männlich
deutscher Lyriker
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.