Eine Eclog oder Hürten gedicht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: Eine Eclog oder Hürten gedicht (1641)

1
Der Schäfer Filodor hat schon durch seine tugent/
2
Durch seine lieb vnd trew/ die ehr vnd lehr der
3
jugent/
4
Der Lieblichkeit gestirn/ der holdseeligkeit blum/
5
Der Zucht vnd Keuschheit form/ vnd aller Schön-
6
heit Ruhm/
7
Der Insul Albion wohn vnd Cron so bewöget/
8
Daß andrēr Schäfer dienst vnd lieb sie beygelöget:
9
Vnd wie Er/
10
So sagte Sie nun jhm/
11
Als Er mit Corydon/ den Cloris hielt gefangen
12
In jhrer haaren strick/ zu jhnen kam gegangen.
13
Daher/ als Myrta nu vnd Filodor mit lust
14
Empfunden gleiche hitz vnd lieb in jhrer brust/
15
(wie Cloris anders thails wolt/ stoltz vnd hart/ eh
16
sterben/
17
Dan daß Er Corydon solt jhre huld erwerben)
18
Sprach Myrta/ Filodor/ gantz glicklich ist dein
19
gang/
20
Dieweil (wie Ich verhoff) du vns nu ein gesang
21
Mit Corydon/ der auch wol singen kan/ wilt lehren.
22
Er/ der nichts dan was Sie begehret/ kan begehren/
23
Beredet Corydon/ der von dem angesicht/
24
Darinnen seine sehl/ sich kan abwenden nicht/
25
Sich zu den Nymfelein mit jhm alßbald zusötzen/
26
Vnd (wan es möglich wer) Sie vnd sich zuergötzen.
27
Da alßdan Filodor auß grosser lieb vnd fraid/
28
Da alßdan Corydon auß grosser lieb vnd layd/
29
Durch ein schier gleiches lied/ doch mit vngleichem
30
willen/
31
Fieng an auff dise weiß der Myrt bit zu erfillen:

(Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.