Ode

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: Ode (1641)

1
Der Menschen wohn ist falsch/ betrüglich die ver-
2
jähung/
3
Als ob des Glicks allmacht/ der ewigkeit versehung/
4
Vnd des himmels gesatz (mit zwang der Götter
5
hand
6
Verkürtzend) ohn jhr schuld veränderten den stand
7
Der Menschen vnd der Welt. Das werck recht zube-
8
sehen
9
So muß der Mensch/ daß er die vrsach selbs/ gestehē.

10
Dã ja ein jeder mensch/ dem grösten König gleich/
11
Hat der Anmuhtungen vnd der begirden reich
12
(die seine vernunfft stehts solt maistern) zu regieren:
13
Vnd Sie/ was farb vnd schein Sie auch in dem
14
schilt führen/
15
Zu büssen jhren lust (als schmaichler) jhres thails
16
Vergessen offt des Reichs vnd jhres Fürsten hayls.

17
Da wil des menschen hertz der Schönheit sich er-
18
geben;
19
Dort ein kraußlechtes haar kan seine seel verweben;
20
Hie eines augs anblick/ mehr dan ein scharpfer plitz
21
Dort eine weisse hand beraubet jhn der witz;
22
Ja/ ein geschmöll/ ein wort/ ein seuftz kā nach gefallen
23
Der Vernunfft Mayestet zu fuß jhm machen fallen.

24
Bald hochmuht/ hoffnung/ lust/ frewd/ ehrgeitz/
25
schimpff vnd schmach/
26
Bald kleinmuht/ forcht/ neyd/ hassz/ verdruß/ layd/
27
zorn vnd raach
28
Verfünstern seinen tag/ als jhres Herrens Mayster/
29
Vnd fewren seine macht/ als vngehewre gayster/
30
So daß der arme Mensch (torrecht vnd vngerecht)
31
Ein König von geburt/ wird seiner knechten Knecht.

32
Vñ wie Er auch sein lob vermeinet zuverblümen/
33
So hat doch billich Er vollkom̃en nichts zurühmen.
34
Ein hagel/ ein sturmwind/ ein wogen in dem Meer/
35
Ein schuß/ straich/ stich/ fall/ thier/ so leichtlich als ein
36
heer/
37
Ja des hofs vberfluß/ der Stätt vñ Dörffer sünden
38
(die nach lust wider vns bald einen vortheil finden)
39
Dem Ackerman die ernd/ dem Kauffmã all sein gut
40
Dẽ Hofmã seinen pracht/ dẽ Kriegsmã seinen muht/
41
Dem Bürgern seine ruh/ vnd jedem noch das leben
42
Beraubend/ Sollen vns vnd jedem die lehr geben
43
Daß wer von grossem layd/ von sorg/ anfechtũg/ pein
44
Begehret/ wa nicht frey doch etwas loß zu sein/
45
Das beste mittel ist/ Sich zu dem kreutz zubiegen/
46
Vnd mit der armut sich verbindend zuvernüegen.

(Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(1584–1653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.