An Herren Martin Opitzen Fürtrefflichen Teutschen Poeten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Rodolf Weckherlin: An Herren Martin Opitzen Fürtrefflichen Teutschen Poeten (1641)

1
Jn dem mein Ohr/ hand/ mund schier müd/ die
2
schwere plagen
3
Die diser grosse Krieg mit hunger/ schwert/ pest/
4
brand/
5
Vnd vnerhörter wuht auff vnser Vatterland
6
Auß giesset/ ohn ablaß zu hören/ schreiben/ klagen/

7
Da ward mit wunder mir vnd mit wohn fürgetrage:
8
Mein Opitz/ deiner lieb vnd freindschafft wehrtes
9
pfand/
10
Pfand/ welches mir alßbald die feder auß der hãd/
11
Vnd auß dem mund vnd gaist die klag vnd layd
12
geschlagen.

13
Dan ja dein Orgelstraich/ vnd deiner Harpfen klang
14
So lieblich das gehör vnd hertz zugleich berühren/
15
Daß (wer siñreich) mit mir erforschet jhrē zwang/

16
Der kan nichts dan dein werck vnd wehrt zu hertzen
17
führen/
18
Vnd sein mund muß dich bald mit einem lobge-
19
sang/
20
Vnd seine hand dein haupt mit Lorbörzweigen
21
zieren.

(Weckherlin, Georg Rodolf: Gaistliche und Weltliche Gedichte. Amsterdam, 1641.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Rudolf Weckherlin
(15841653)

* 15.09.1584 in Stuttgart, † 23.02.1653 in London

männlich

deutscher Lyriker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.