S ie liebet ihn wieder

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Friedrich Hunold: S ie liebet ihn wieder (1702)

1
Mein Glücke will mich freundlich küssen/
2
Und Wermuth gleichen Schmertz durch Nectar-Wein
3
versüssen/
4
Der Himmel rinnt von Perlen-Thau/
5
Er öfnet meiner Brust den Uberfluß von Schätzen/
6
Und will die Seel auf keinen Bau/
7
Von irdischer Vergnügung setzen.

8
Ich weiß mit Noht und Leid zu schertzen.
9
Es brennen nun in mir wohl tausend Freuden-Kertzen.
10
Ich geh' auf einer Rosen-Bahn.
11
Nach schwartzer Nacht muß mir die Sonne klärer scheinen/
12
Der süsse Morgen bricht nun an/
13
Und Lachen folget nach dem Weinen.

14
Kein Centner kan die Schmertzen wiegen/
15
Die erst auf meiner Brust durch Zweiffel musten liegen/
16
Nun fliehen sie wie Staub in Wind:
17
Daß machet/ deine Hand kan lindern und auch drücken/
18
Und wie der Treue Wercke sind/
19
Nach der Erkentniß auch erquicken.

20
Und darff ich mir gleich nicht versprechen/
21
Mein Glücke werde nun die Knospen gäntzlich brechen/
22
Vielleicht daß es doch bald geschieht.
23
Dem Maulbeer-Baum ist offt die Freude zu vergleichen/
24
Daß beydes nur am letzten blüht/
25
Um auch zu erst die Frucht zu reichen.

26
Daß ich dir stets getreu gewesen/
27
Kanst du aus der Gedult in Marter Wochen lesen/
28
Drum gönne mir dein Freuden-Fest/
29
Und lasse mir geneigt nach Sturm und Jammer-Winden/
30
Auch deinen süssen Gnaden-West/
31
Und meiner Sehnsucht Uffer finden.

32
Mein Engel nimm auf Brust und Wangen
33
Nun meinen keuschen Kuß und brennendes Verlangen/
34
Ich will dein treuer
35
Weil du der Helena in allen zu vergleichen/
36
Drum lasse mir zum Hafen ein
37
Die Seegel reiner Liebe streichen.

(Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Friedrich Hunold
(16811721)

* 29.09.1681 in Wandersleben, † 16.08.1721 in Halle (Saale)

männlich, geb. Hunold

natürliche Todesursache | Tuberkulose

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.