• Start
  • Gedichte suchen
  • Als Hr. Joh. Friedr. Falckner in Leipzig als Bürgermeister aufge- führet wurde im nahmen eines andern

Als Hr. Joh. Friedr. Falckner in Leipzig als Bürgermeister aufge- führet wurde im nahmen eines andern

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Als Hr. Joh. Friedr. Falckner in Leipzig als Bürgermeister aufge- führet wurde im nahmen eines andern (1703)

1
Die sonne/ grosser Mann/ bringt heute so ein licht/
2
Aus dessen schooß dein ruhm mit hundert strahlen bricht:
3
Die würde deiner brust wird als wie neu gebohren.
4
Und morgen gleich darauff tritt dein geburts-fest ein/
5
Als solte selbst die zeit ein wahrer zeuge seyn/
6
Es sey dir ehr und ruhm zur mutter auserkohren.
7
Denn heut’ erklären dich die väter dieser stadt/
8
Die ancker/ derer treu noch nie gewaucket hat/
9
Zu einem oberhaupt der weisen linden-räthe.
10
Du machst die dritte zahl vollkommen wieder gut/
11
Von der es immer scheint/ wenn sie den ausspruch thut/
12
Als ob ihn Pythii berühmter drey-fuß thäte.
13
Die linden sind daher zu lauter lust erregt/
14
Indem ein holder West ihr grünes laub bewegt/
15
Jhr frohes wachsthum wird in hoffnung schon erhöhet.
16
Und so des falckens flug was glückliches bedeut;
17
Wird ihnen billig auch nur gutes prophezeyt/
18
Nachdem ein Falckner itzt auf ihrem gipffel stehet.
19
Dich hat/ noch ehe dir diß pfund ist zugezehlt/
20
Gott und der bürger hertz schon längst dazu erwehlt.
21
Die wahl ist so nach wunsch als nach verdienst geschehen/
22
Jhr kluges absehn ist auf lauter heil gericht;
23
Denn diese werthe stadt und selbst das Rath-hauß spricht:
24
Man muß bey trüber zeit mit falcken-augen sehen.
25
Die weißheit/ die dich schmückt/ die treue die dich ziert/
26
Und dein gerechtes thun bleibt von mir unberührt.
27
Denn deine tugend muß ein grösser Herold preisen;
28
Und wie ein Elephant den eignen schatten flieht/
29
So weiß ich/ daß dein geist es niemals gerne sieht/
30
Wenn man durch loben dir will einen dienst erweisen.
31
Ja weil ich dieses auch/ was du nur mir gethan/
32
Hier/ mein Mecänas/ nicht nach würden rühmen kan’/
33
Wie könte denn mein kiel die nutzbarkeit beschreiben/
34
Die dein geübter witz der gantzen stadt erzeigt?
35
Was wunder/ wenn diß blat von deinen thaten schweigt/
36
Und wenn ein blosser wunsch auch meine zuflucht bleibet?
37
So stehe nun und blüh du schatten-reicher baum/
38
Und deiner zweige pracht vergrösser höh’ und raum.
39
Begehe noch sehr offt geburts- und ehren-tage.
40
Sey künfftig sonderlich im reisen auch beglückt/
41
Daß/ wenn dich diese stadt zum landes-vater schickt/
42
Dir dessen crönung selbst viel ehren-cronen trage.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.