• Start
  • Gedichte suchen
  • Hercules als ein bild der liebe/ bey verehligung Hn. Frantz Heinrich Bröy- ers/ und Jungf. Sophia Augusta Wiednerin

Hercules als ein bild der liebe/ bey verehligung Hn. Frantz Heinrich Bröy- ers/ und Jungf. Sophia Augusta Wiednerin

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Hercules als ein bild der liebe/ bey verehligung Hn. Frantz Heinrich Bröy- ers/ und Jungf. Sophia Augusta Wiednerin (1703)

1
Gleich heute/ werthes paar/ ist Hereulis sein tag/
2
Der zwar im heydenthum der stärckste held gewesen;
3
Doch weil den tichtern nichts verwehret werden mag/
4
Hab ich ihn als ein bild von eurer lieb erlesen.
5
Nicht denckt/ verliebten zwey/ daß dieser wilde mann
6
Mit seiner keule hier vor euer antlitz steiget/
7
Und daß er ihm die haut von löwen angethan/
8
Wie ihn ein schöner brunn in unserm Leipzig
9
Nein! schauet ihn vielmehr/ wie er Omphalen liebt/
10
Wie diese Dälila den Simson gantz gewinnet/
11
Wie er auf ihr geheiß die waffen von sich giebt/
12
Die spindel aber nimmt/ und an dem rocken spinnet.
13
Diß lehret allbereit/ daß lieben mächtig sey/
14
Und daß die Venus selbst den krieges-gott besieget/
15
Ja/ dieses spricht auch euch von schuld und fehler frey/
16
Wenn ihr als sclaven heut in liebes-fesseln lieget.
17
Er/ werther bräutigam/ ist ja kein krieges-mann/
18
Und seine braut ist nicht vom heer der Amazonen/
19
Was wunder/ daß ihr arm nicht widerstehen kan/
20
Und daß sich beyder brust von liebe läst bewohnen?
21
Die töchter Hesperi besassen einen platz/
22
Auf dem die bäume nichts als göldne äpffel trugen:
23
Die hände Hereulis bekamen diesen schatz/
24
Da sie den drachen erst/ der ihn bewacht/ erschlugen:
25
Mich dünckt/ daß einsamkeit sich einem drachen gleicht/
26
Der unverehlichte stets zu begleiten pfleget/
27
Und der auch eher nicht von ihrer seite weicht/
28
Biß keusche liebe ihn durch ihre macht erleget.
29
Verlobten/ heute schlüst sich euer einsam seyn/
30
Und lieb und treue will euch beßre zeit versprechen.
31
Die ehe führet euch ins paradieß hinein/
32
Wo die vergnügung heist nur göldne äpffel brechen.
33
Daß bey dem alterthum in Rom und zu Athen
34
Die ringer nackt und bloß auff schau-gerüsten stunden/
35
Und daß sie so entblöst zum kampffe musten gehn/
36
Hat gleichfalls Hercules zum denckmahl ihm erfunden.
37
Die liebe will auch euch/ ihr angenehmes paar/
38
An diesem abend noch ein gleiches spiel vergönnen/
39
Sie leget allen schertz zu euren diensten dar/
40
Jhr werdet unbekleidt zusammen ringen können.
41
Wohlan/ man wünscht euch viel. Ich wündsche nur indeß
42
Jhm/ werther bräutigam/ zu diesem neuen orden
43
Ein theil der fruchtbarkeit/ durch welche Hereules
44
Zugleich ein vater ist von funffzig söhnen worden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.