Er wünschet eine Blume zu seyn

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er wünschet eine Blume zu seyn (1716)

1
Jhr Florens Meister-Stück/
2
Jhr angenehmen Rosen/
3
Die ihr das holde Glück
4
In
5
Daß ihr die weisse Haut
6
Der
7
Vor welcher die Zeitlosen
8
Gleich als beschämet stehn.
9
Die euch ein warmer Schnee
10
Der zarten Brüste labt/
11
Die einen
12
Zur Kühlung bey sich sehn/
13
Seyd doch darauf bedacht/
14
Daß gleicher Blätter-Pracht
15
Mit euch mich hülle ein/
16
Daß ich mag bey euch seyn.
17
Euch Götter bitte ich!
18
Verwandelt mich in Blumen
19
In kräfftige
20
In riechende Violen/
21
In prächtige
22
Macht fort/ verwandelt mich!
23
Laßt
24
Und bey den Brüsten wissen/
25
So lebe ich vergnügt.
26
Wo nicht/ so soll mein Blut/
27
Wie
28
Doch schöne Rosen zeugen/
29
Die sich zu
30
Denn bin ich auch entseelt
31
Bey ihrer Brust vergnügt/
32
Weil es das Glücke so gefügt/
33
Daß ich das schöne Feld
34
Der Brust zum Blumen-Bett gekriegt.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.