Start
Gedichte suchen
Auf eine verliebte Kauffmanns- Frau

Auf eine verliebte Kauffmanns- Frau

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hofmann von Hofmannswaldau: Auf eine verliebte Kauffmanns- Frau (1703)

1
Courtesilis kriegt einen jungen sohn/
2
Da doch ihr mann vor mehr als viertzig wochen schon
3
In Holland ist verreist.
4
Ich weiß nicht was die losen leute sagen/
5
Es hätte sich itzt anders ausgeweist/
6
Als was zuletzt der gute Mann befahl/
7
Daß sie in sein Journal
8
Von frembder post nichts solte lassen tragen.
9
Gewiß sie thun der lieben frau zu viel;
10
Denn niemand hat die Kauffmanns-art bedacht:
11
Das kind ist ihr durch wechsel übermacht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen: