Von des Todes Gewißheit, und der Tugend Unsterblichkeit

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Jacob Bodmer: Von des Todes Gewißheit, und der Tugend Unsterblichkeit (1743)

1
Man findet nichts vollkommen in der Welt,
2
Wir Menschen sind mit Sorgen, Pein und Plagen
3
All Ort und Zeit, in Städten, auf dem Feld,
4
Vom Himmel, Lufft, Meer, und uns selbst geschlagen:

5
Ja auch der Götter Macht
6
Hat ihr Wohnung vollkommen
7
Und selig nicht gemacht.
8
Wer hat nicht wahrgenommen,
9
Wie Sonn und Mond gemein
10
Verfinstern ihren Schein?
11
Und wie des Himmels Zeichen
12
Offt mangelhafft verbleichen?

13
Mit wie viel Angst, Gefahren, Müh und Noth
14
Sind ohn Ablaß wir Menschen umgegeben?
15
Diese mit List man übergibt dem Tod,
16
Jener hertzhafft verkrieget selbst sein Leben.

17
Dieser aus viel Verdruß
18
Und Trauren will verderben,
19
Jener erbärmlich muß
20
In der Gefängniß sterben.
21
Etlich dürstig nach Gut
22
Fliehen vor der Armuth,
23
Und ihren Geitz versincken,
24
Wann sie im Meer ertrincken.

25
Diese mit Wasser, Gifft, Schwerdt oder Strick
26
Selbst über sich ein schrecklich Urtheil sprechen,
27
Und rettend sich von zu schwerem Unglück
28
Zweiffeln sie nicht sich wider sich zu rächen.

29
Jene kommen mit Zwang
30
In dieses Lebens Leiden,
31
Finden gleich den Ausgang,
32
Und andre Müh vermeiden,
33
Oder sich in ihr Grab,
34
Eh sie einige Gab
35
Des Tags selig geniessen,
36
In Mutter-Leib beschliessen.

37
Der Tod gewiß klopffet mit einem Bein
38
An grosser Herrn Wolcken-tragende Schlösser,
39
Und armer Leut liegende Hüttelein,
40
Und ist für beyd weder böser noch besser.

41
Den Leib ein Tod allein
42
Mit unheilbaren Plagen,
43
Unentfliehlicher Pein,
44
Und undienstlichen Klagen,
45
Aengstiget Tag und Nacht,
46
Und die Seel wird gebracht
47
Vor Minos, der kein Flehen
48
Mehr pfleget anzusehen.

49
Der Weg ist breit in das finstere Hauß,
50
Offen die Thür, daß man hinein stets gehet,
51
Aber wiedrum zu entrinnen daraus,
52
Hierauf das Werck, hierauf die Müh bestehet.

53
Der Tugend Weg ist schmahl,
54
Mit Dornen wohl verschlossen,
55
Gering ist die Anzahl,
56
Deren die unverdrossen
57
Und durch der Götter Gunst,
58
Und der Tugend Einbrunst,
59
Von dem Pöffel entzogen
60
Zu dem Gestirn geflogen.

61
Der, deß Hertz mit Tugend gewaffnet ist,
62
Gleich wie, Potzheim, dein edles Hertz zu sehen,
63
Der kan des Glücks Zorn, Wanckelmuth, und List
64
Vest, wie ein Fels, unzaghafft widerstehen:

65
Er ist allzeit forchtloß,
66
Vor dem Strahl unverblichen,
67
Weißheit macht sein Hertz groß,
68
Stets siegreich, unvergliechen,
69
Er, der für seinen Lohn
70
Sucht der Seligkeit Cron,
71
Und sich selbst überlebet.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Jakob Bodmer
(1698–1783)

* 19.07.1698 in Greifensee, † 01.01.1783 in Schönenberg

männlich, geb. Bodmer

Schweizer Autor

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.