XiX

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Jacob Bodmer: XiX (1743)

1
Ein Krebs fuhr seinen Sohn mit diesen Worten an:
2
Wie gehst du so verkehrt, Sohn, stehst du in dem Wahn
3
Du gehest hinter sich ganz recht?
4
So bist du Herr, und ich bin Knecht.
5
Du solltest lernen vor sich gehn,
6
Wie auch dein Vater geht; das wird dir besser stehn.
7
Ein Sohn, der wie sein Vater thut,
8
Der wird gelobt, und das ist recht und gut.
9
Der Sohn sprach: Vater, du sagst wohl.
10
Ich weiß es, daß ein Sohn dem Vater folgen soll.
11
Deßwegen geh nur vor; laß sehen, wie du gehest,
12
So geh ich auch, wie du; und wie du stehest,
13
So steh ich auch; und wie du dich
14
Dann stellest, stell ich gleichfalls mich.
15
Da nun der Vater seinen Weg
16
Zum Beyspiel sollte vor sich gehen,
17
War er dazu ganz ungeschickt und träg;
18
Hingegen war er schnell sich rückwerts fortzudrehen.
19
Da sprach der Sohn zum Vater: Mein!
20
Was soll das vor ein Beyspiel seyn?
21
Du hast denselben Gang, wie ich,
22
Und gehst geschwinde hintersich,
23
Indem du solltest vor sich gehn.
24
Drum laß dein Strafen lieber stehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Jakob Bodmer
(1698–1783)

* 19.07.1698 in Greifensee, † 01.01.1783 in Schönenberg

männlich, geb. Bodmer

Schweizer Autor

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.