ViII

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Jacob Bodmer: ViII (1743)

1
Die Tanne kam in Ubermuth,
2
Wie noch seithero mancher thut,
3
Der öfters dessen muß entgelten.
4
Sie fieng voll Stoltzes an, den Dornstrauch auszuschelten,
5
D
6
Sie sprach: ich bin gantz lang und breit;
7
Mit Aesten bin ich wohl bekleidt.
8
Grün ist die Kleidung meiner Zweigen,
9
Den Wipfel sieht man Luft an steigen.
10
Mich lobt die Frau und auch ihr Mann.
11
Ohn’ alles Lob sieht man dich an.
12
Du bist sonst zu nichts besserm gut,
13
Als in ein Feuer für die Glut.
14
Wer dich berührt der wird bald wund.
15
Dein Stachel ist gar ungesund,
16
Versehrt er eines Menschen Leib.
17
Dich haßt der Mann, und auch sein Weib.
18
Noch manch verächtlich Wort floß ihr vom Munde,
19
Und sehet, in derselben Stunde,
20
Kömmt unverwarnt ein Zimmermann,
21
Mit blanken Sagen, Aext’ und Beilen,
22
Und scharfgeschliffnen harten Keilen.
23
Er braucht den starken Arm, und streckt sie auf den Plan
24
Der Dornstrauch stuhnd gantz sicher in dem Porte.
25
Derselbe sagt hiernächst zur Tanne diese Worte:
26
O wie bist du gefallen, stoltzer Baum!
27
Wie bald, wie tief, von welcher Höhe!
28
Da ich verachtester noch aufrecht stehe.
29
Dein Schmuck und deine Würdigkeit,
30
Dieselben thaten dir dies Leid.
31
Die Schönheit ists, was dir geschadet hat.
32
Nun ist dein Ruhm zu Boden und schachmatt.
33
Wovon du dachtest zu genesen,
34
Dasselbe ist dein Tod gewesen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Jakob Bodmer
(1698–1783)

* 19.07.1698 in Greifensee, † 01.01.1783 in Schönenberg

männlich, geb. Bodmer

Schweizer Autor

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.