Vi

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Jacob Bodmer: Vi (1743)

1
Es suchte seine Weid in Hungersnoth
2
Ein Geißbock, wie es ihm sein Naturell gebot.
3
Er gieng sehr hoch in einer
4
Kein Thier kam’ ihm daselbsten zu.
5
Da sah er einen grimmgen Löwen
6
Weit unter ihm im ebnen Boden stehen.
7
Der sprach zu ihm mit hingelegtem Grimme
8
Und einem sanften Ton der Stimme:
9
Mich wundert, daß du magst dein Leben
10
Um solche schlechte Speise geben.
11
Dein Steig ist alles Schreckens voll,
12
So hoch daß niemand ihn betreten soll.
13
Auf Speise dort zu gehn, ist gar nicht gut;
14
Mißlänge dem, der dieses thut,
15
So hieß es, ihm geschähe recht:
16
Hierunten ist der Weg nicht schlecht,
17
Hierunten wo der Klee, und Gras und Blumen stehn.
18
Hier giebt es auserlesne Weide.
19
Kehr denn hieher auf diese Heide.
20
Verlaß die Felsen ohne Reue,
21
Und komm herab auf meine Treue.
22
Der Geißbock ward in seinen Sinnen,
23
Des Löwens bösen Willen innen.
24
Ich weis, sprach er, du sagest recht:
25
Das Wort ist gut, der Wille schlecht.
26
Dein Hertz ist bös, dein Rath ist gut.
27
Hätt ich darunten meine Hut
28
So gut als hier, ich nähme bald
29
Dort meinen bessern Aufenthalt.
30
Nun mag ich dort nicht sicher ruhn,
31
Drum kan ich dir nicht Folge thun.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Jakob Bodmer
(1698–1783)

* 19.07.1698 in Greifensee, † 01.01.1783 in Schönenberg

männlich, geb. Bodmer

Schweizer Autor

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.