Iv

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Jacob Bodmer: Iv (1743)

1
Ein Weiher war von Fröschen voll.
2
Denselben war nach ihren Arten wohl.
3
Sie hatten Wasser Land und Feld,
4
Und dessen gnug ohn alles Geld.
5
Sie waren unbeherrschet gar,
6
Und nahmen keines Herren wahr.
7
In Freyheit stuhnd ihr aller Muth,
8
Jhr Leib, ihr Leben, und ihr Gut.
9
Die Freyheit mogten sie nicht mehr vertragen.
10
Sie fiengen ernstlich an zu klagen,
11
Sie mögten nicht ohn’ einen König leben.
12
Gott Jupiter sollt ihnen einen geben,
13
Der ihr Regent und König wär.
14
Deß lachete Gott Jupiter,
15
Und schwieg. Sie hielten wiederum
16
Um einen Herrscher an. Kein Frosch blieb stumm.
17
Da lag ein Trämel, plump und groß;
18
Den Jupiter itzt in den Weiher schoß.
19
Der sollt ihr König seyn. Dazu wär er gebohren.
20
Sie hielten sich zuerst vor gantz verlohren,
21
Sie waren schnell die Flucht zu wehlen,
22
Verstummet waren ihre Kehlen.
23
So schrecklich war der erste Schlag,
24
Nach welchem bald der Trämel stille lag.
25
Er rührte sich nicht um ein Haar.
26
Die Frösche wurden das gewahr.
27
Sie konnten sich im Spott nicht fassen,
28
Daß sie nicht auf den König sassen.
29
Sie fiengen wieder an zu schrey’n,
30
Sie könnten nicht in Ruhe seyn,
31
Würd ihnen nicht ein Fürst gegeben,
32
Ein König, unter dem sie mögten leben.
33
Jhr Ungestüm verdroß den Gott ein wenig.
34
Jm Zorn ernennet er den Storch zu ihrem König.
35
Der kam mit grossem Staat, mit hohem Muth u. Wesen
36
Vor seinem Ernste mocht kein Frosch genesen.
37
Sein Magen war sehr heiß, weit waren Kropf u. Schlund,
38
Und immer offen stuhnd der Mund.
39
Was ihm bekam, verschlang er lebendig.
40
Das Fröschen-Volck sah sich in letzter Noth,
41
Sie schrien: hilf Jupiter, sonst sind wir alle todt.
42
Er schonet weder groß noch klein.
43
Wir wollen gern ohn einen König seyn.
44
Es mag nicht seyn, sprach Jupiter,
45
Er ist und bleibet euer Herr;
46
Ein Richter über euer Leben.
47
Ich hab ihn euch auf euer Flehn gegeben,
48
Dem müsset ihr ietzt unterthänig seyn.
49
Will er, so tödtet er so groß, als klein.
50
Dadurch geschieht euch lauter Recht;
51
Wer Herr mag seyn, der sey nicht Knecht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Jakob Bodmer
(1698–1783)

* 19.07.1698 in Greifensee, † 01.01.1783 in Schönenberg

männlich, geb. Bodmer

Schweizer Autor

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.