I

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Jacob Bodmer: I (1743)

1
Die Schwalbe sah einst Hanf auf einen Acker säen.
2
Gleich fiel ihr in den Sinn, was dieses mögte seyn,
3
Deßwegen warnet sie die Vögel insgemein:
4
Merckt ihrs nicht, das geschieht zu unsrem Schaden;
5
Wir sind mit Feinden gar umringt, und überladen.
6
Es wird mir schwer in meinem Muth.
7
Es ist um uns gethan, stehn wir nicht auf der Hut.
8
Denn wächßt der Hanf einst auf, so werden sie ihn spinnen:
9
Dann wird von uns der zehnte nicht entrinnen.
10
Denn aus dem Garn wird Netz und Strick gemacht,
11
Mit diesen fängt man uns bey Schaaren,
12
Wenn wir nach unsrer Speise fahren.
13
Doch weis ich euch noch einen Rath zu geben;
14
Gehorcht ihr dem, behütet ihr eur Leben.
15
Jhr sollt dem Anfang widerstreben.
16
Versammelt euch mit einem Sinn,
17
Und flieget auf das Hanffeld hin.
18
Allda verbreitet euch und esset alle Saat,
19
Ein jedes Körnlein auf, das ist mein Rath.
20
Dadurch wird dann die Ursach hingenommen,
21
Von welcher wir in Noth und Arbeit mögten kommen.
22
Die Vögel daucht, sie sagte dies im Spott.
23
Sie schimpften auf den Rath, und das Geboth.
24
Der Hanf wuchs auf, nach seiner Art,
25
Worauf er gleich gesponnen ward;
26
Dann wurden Netz und Stricke draus gemacht;
27
Wann ietzt der Vögel Heer nach Speise wollte fahren,
28
Und sicher dacht zu seyn, so fieng man sie bey Schaaren.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Jakob Bodmer
(1698–1783)

* 19.07.1698 in Greifensee, † 01.01.1783 in Schönenberg

männlich, geb. Bodmer

Schweizer Autor

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.