Vermischte Gedichte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hans Assmann von Abschatz: Vermischte Gedichte (1704)

1
Thorheit ists/ daß unsre Zeit soll in Furcht und Angst ver- flüssen/
2
Besser ists in Freud und Lust der bestimmten Frist genüssen/
3
Nimm die Stunden willig an/
4
Die dir GOtt und Glücke schencken/
5
Warum soll dich heute kräncken
6
Was sich morgen ändern kan?

7
Laß das ernste Sauersehn/ laß die eingezogne Stirne/
8
Laß den ausgehangnen Mund/ laß die Grillen im Gehirne/
9
Laß die Mucken um das Haubt
10
Biß ins Alter seyn verschoben/
11
Biß sich allgemach von oben
12
Kopff und Hals zum Grabe schraubt.

13
Laß der alten Weisen Schaar frey und ohnbewegt erscheinen/
14
Laß den tollen Heraclit gantze Thränen-Ströme weinen.
15
Menschen die empfindlich seyn
16
Halten mehr von Schertz und Lachen;
17
Sich vergebens traurig machen
18
Gehet ja wohl bitter ein.

19
Wir an Beutel/ Weib und Ort/ Zeit und Zustand ungebun-
20
Brauchen billig/ weil es geht/ unsrer Jugend freye Stunden/
21
Was bringts einem Kargen ein/
22
Wenn er noch so reich an Schätzen:
23
Also/ was kan ohn Ergötzen
24
Unser bestes Leben seyn?

25
Rosen/ die der Sommer giebt/ kan man nicht im Winter pflü-
26
Freude/ so die Jugend hegt/ kan das Alter nicht erquicken/
27
Wenn des siechen Leibes Hauß
28
Sich zum schnellen Falle neiget/
29
Wenn der Lebens-Strom verseiget/
30
Glutt und Hitze dämpffen aus.

31
Drum last uns den edlen Schatz der erlaubten Zeit gebrauchen
32
Eh die Kräffte noch in uns/ eh noch Marck und Blutt ver-
33
Last uns dieses Tages Schein/
34
Der sich offte noch soll finden/
35
Dich mit Freuden anzubinden/
36
Frey und froh und freudig seyn.

37
Unter Freunden eine Lust kan uns kein Gesetze wehren/
38
Wer weiß/ was das Glücke noch ein- und andern kan besche-
39
Ey so geht es Sorgen-bloß
40
Auff die unverzehrten Gütter
41
Unsrer lieben Schwieger-Mütter/
42
Bruder/ im Vertrauen loß.

(Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hans Aßmann Freiherr von Abschatz
(1646–1699)

* 04.02.1646 in Q7999247, † 22.04.1699 in Legnica

männlich

deutscher Barocklyriker und Übersetzer

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.