Der edle Schecken

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Hans Assmann von Abschatz: Der edle Schecken (1704)

1
Wie schade/ daß ich hier nunmehr darnieder liege!
2
Mich zeugte Zimber-Land/ ein Schiff war meine Wiege/
3
Mein Kleid war Schnee und Sammt/ mein Auge voller
4
Glutt/
5
Mein Schenckel voller Krafft/ mein Hertze voller Mutt.
6
Mein spielend Maul voll Schaum; mein wohl-gewölbter
7
Rücken/
8
Trug jeden starcken Mann: Ich wuste nichts von Tücken/
9
Die unanständig seyn; nur gerne war ich frey/
10
Und ließ mir nicht den Schmid von hinten kommen bey.
11
Piastens lezter Sohn hat mich mit Lust beschritten/
12
Wenn er den Kopff gefällt/ wenn er den Ring erritten.
13
Mein Glücke fiel mit ihm/ wies an den Höfen geht/
14
Wo auff des Herren Heyl der Diener Wohlfart steht.
15
Doch fiel mir nicht der Mutt: wer sich nur wohl gehalten/
16
Und redlich hat gedient/ kan doch mit Ehren alten/
17
Die Liebe/ die mein Herr den Seinen hinterließ/
18
Die Treue/ die ich ihm nach meiner Pflicht erwieß/
19
Hat mir noch so viel Gunst bey Lebens-Zeit erworben/
20
Daß ich/ der Jahre satt/ im Herren Dienst gestorben.
21
Zieht manch veraltet Pferd den Karn und Glocken-Strang/
22
Darüber klag ich nicht/ und weiß dem Herren Danck/
23
Der mich bey Ruhe/ Lust und Futter lassen leben/
24
Und keiner schnöden Hand zu Diensten untergeben.
25
Der mich/ so alt als ie nicht leicht ein Pferd/ beklagt/
26
Und mehre Kosten noch auff mein Gedächtnis wagt.
27
Wer saget aber/ daß ich hier darnieder liege?
28
Ich liegen? stand ich nicht in meiner ersten Wiege?
29
Wer mich gesehen hat wird noch ein Zeuge seyn/
30
Wie sich mein Haubt zum Schlaff im stehn gewieget ein.
31
Nach muntrer Fohlen Art scherzt ich mit Sprung und
32
Streiche/
33
Kein Riese Pferdes-Art thät mirs an Künheit gleiche/
34
Biß Reuter/ Fleiß und Kunst mich in die Ordnung bracht/
35
Und ein bequemes Roß voll Mutt aus mir gemacht.
36
Die Jahre wolten mir zwar das Vermögen brechen;
37
Sie konten nicht das Hertz/ als wie die Lunge/ schwächen:
38
Ich schritt und drabte frey: und wenn mich nicht die Macht
39
Des Todes unverhofft in seine Stricke bracht/
40
Ich wär ihm noch zulezt aus Stall und Stand gesprungen.
41
Ist mir der lezte Sprung nun gleich nicht wohl gelungen/
42
So fehl ich dennoch nicht der Ehren Renne-Bahn;
43
Die Sonne spannt mich izt an ihren Wagen an/
44
Weil diese Welt noch Lob wird kühnen Pferden geben/
45
Wird mein Gedächtnis auch in meinen Enckeln leben/
46
Wenn Fohlen in die Lufft mit hellem Wyhern schreyn/
47
So dencket/ daß sie sich ob meiner Ehr erfreun!

(Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Hans Aßmann Freiherr von Abschatz
(1646–1699)

* 04.02.1646 in Q7999247, † 22.04.1699 in Legnica

männlich

deutscher Barocklyriker und Übersetzer

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.