An die erzürnte Victore

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: An die erzürnte Victore (1716)

1
Welch Laster ist von mir Victore denn begangen?
2
Daß kein beliebter Strahl aus deinen Augen zieht/
3
Und daß nur Flamm und Blitz auf meine Scheitel glüht/
4
Warum verstellet sich die Schönheit deiner Wangen?
5
Soll sie nicht wie zuvor mit holder Anmuth prangen?
6
Und warum ist dein Grimm auf meinen Fall bemüht?
7
Da mir vordem bey dir das schönste Glück geblüht/
8
Und ich auf Erden schon mit
9
Erzürnet dich der Kuß/ den ich dir weggenommen/
10
Ist dieses meine Schuld/ darauf du böse bist?
11
So soll mein Mund davor satsahm in Straffe kommen/
12
Und lieffern dir den Kuß/ der dir geraubet ist.
13
Ist einer nicht genug/ und wilt du Zinse heben?
14
So soll er hundert dir/ vor einen/ wiedergeben.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.