Er verzweifelt über seine Verbannung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Er verzweifelt über seine Verbannung (1716)

1
Ich bin nun hin! ich bin/ ach Schmertz! nun gantz verlohren/
2
Lysette hat mich von sich weggebannt/
3
Sie hat sich gantz und gar auf meinen Fall verschwohren/
4
Und ihre Liebe umgewandt.
5
Ich muß wie
6
Die vorgenoßne Lust quält mich herben Schmertzen.
7
Die Seele ist in Alabast verkehrt/
8
Das keine Klagen hört.
9
So jagt mich
10
Und schlägt mein Hoffnungs-Schiff vor seinen Port vorbey/
11
Die Seegel reissen ab/ der Ancker ist entzwey
12
Ich muß im Sturme untergehen.
13
Es kehret mein Magnet jetzt sich nach Süden/
14
Sonst ging er nach den Nord-
15
Und zeigte die erwünschte Ruh/
16
Der
17
Die Hoffnung kan die Segel nicht mehr spannen/
18
Sie trifft gar keinen Haven an/
19
Es ist mit mir gethan.
20
Der Jammer will mich übermannen.
21
Jhr Wolcken schlagt nur her/
22
Mit Blitz und Donner-Schlägen/
23
Die mich zur Erden niederlegen/
24
Fort eilet/ das ist mein Begehr.
25
Komm
26
Hin nach dem Schlund der Jammer-vollen Höllen.
27
Fort fahr nur hin/
28
Ich seh schon wo ich bin/
29
Da ist der grosse
30
Mit seinen weiten Rachen
31
Ha Cammerad ich muß
32
Mit dir dis Loch bewachen/
33
Jhr Furien seyd nur getrost
34
Ich bringe Feur und Flammen
35
Jhr Geister flieht zusammen
36
Ich bin ein

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.