Sie sucht durch seine Verbannung bey der Venus Gnade

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Gressel: Sie sucht durch seine Verbannung bey der Venus Gnade (1716)

1
Geh fort/ Verfluchter geh/ fort geh mir aus den Augen/
2
Ich kan/ und will dich nicht hinführo vor mir sehn/
3
Dein Schmeicheln kan zu nichts als zum Verderben taugen
4
Wer dir Gehöre giebt/ mit solchem ists geschehn.
5
Ich muß der
6
Dein Fürwitz hat mich in mein Ungelück gebracht
7
Allein du solt davor mein Angesicht vermeiden/
8
Ich gebe dir hiemit auf ewig gute Nacht.
9
Du solt mein Angesicht hinführe nicht mehr schauen/
10
Ich geb dir keinen Blick/ ich achte dich nicht mehr/
11
Du magst dein Elend nun als ein Verstoßner bauen/
12
Und wenn ich dich geliebt/ so haß/ ich dich nun sehr.
13
Dein Lob hat es gemacht/ daß ich mich drob vergangen/
14
Du hast mich zu den Stoltz und Aberwitz bewegt;
15
Ich zierte wie ein Pfau die auffgeblaßnen Wangen
16
Die Brust hat einen Stoltz/ der all zu groß/ gehegt.
17
Allein wie ließ ich bald die stoltzen Flügel fallen
18
Als
19
Ich solte fort von ihr ins herbe Elend wallen
20
Die Straffe wurde mir mit Rechte zuerkannt.
21
Doch ihre Gütigkeit/ die ließ mich Gnade finden
22
Mir solte mein Versehn nicht zugerechnet seyn/
23
Sie wolte keine Ruht’ vor meinen Rücken binden/
24
Wenn ich inskünfftige das Unrecht würde scheun.
25
Ich werde diese Gunst so leichte nicht verschertzen/
26
Verfluchter geh nur fort/ du hast mich einst gestürtzt/
27
Allein dein Frevel soll dich in der Seelen schmertzen
28
Verachtung hat das Band der Liebe abgekürtzt.
29
Ich werde dich hinfort mit keinem Blicke lieben/
30
Du bist nun gantz und gar aus meiner Gunst verbannt.
31
Du bist nun in das Buch der Feinde eingeschrieben/
32
Ich habe nun mein Hertz gantz von dir weggewandt.
33
Ach
34
Mit Schaam und Furcht erfüllt/ die Augen weinen Blut/
35
Das matte Hertz zerspringt/ dis sind die Reue-Früchte/
36
Zu dem so bin ich auch dem Buhler nicht mehr gut.
37
Ich werde deine Macht gantz unterthänig ehren/
38
Ich küsse Königin Fuß-fällig deinen Fuß/
39
Ich bitte/ daß du magst den Zorn in Gnade kehren/
40
Denn sieh’ ich thue ja mit wahrer Reue Buß.

(Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.